WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
nebbioso
nebula
nebulizzare
nebulizzatore
nebulizzazione
nebulosa
nebulosità
nebuloso
nécessaire
necessariamente
necessario
necessità
necessitare
necrofilia
necrofilo
necroforo
necrologia
necrologio
necropoli
necropsia
necroscopico
nebula
nebulizzare
nebulizzatore
nebulizzazione
nebulosa
nebulosità
nebuloso
nécessaire
necessariamente
necessario
necessità
necessitare
necrofilia
necrofilo
necroforo
necrologia
necrologio
necropoli
necropsia
necroscopico
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
necessario: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
necessario pl. -ri, -rie /netʃesˈsarjo, ri, rje/
- agg. necessary (a, per for);
è ~ fare it is necessary to do;
trovare ~ fare to find it necessary to do;
più del ~ o di quanto (non) sia ~ more than is necessary;
se (è) ~ if necessary;
è ~ che tu (ci) vada it is necessary for you to go, you have to go;
non è ~ che tu (ci) vada you don’t have to go, there’s no need for you to go, it isn’t necessary for you to go;
non era ~ che mi sbrigassi I needn’t have hurried;
i voti -ri per… the votes needed (in order) to…
- m.
- (ciò che si impone) (what is) necessary, what is needed;
fare il ~ to do what is necessary, to do the necessary
- (beni, mezzi) essentials pl.;
il ~ per vivere the necessities of life, the bare essentials
- (materiale) materials pl.;
il ~ per scrivere writing materials.
- (ciò che si impone) (what is) necessary, what is needed;
'necessario' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:
necessario: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| necessario | nm | (generale) | necessary |
| necessario | adj | (fondamentale) | fundamental |
| Additional Translations | |||
| necessario | adj | (essenziale) | essential |
| necessario | adj | (dovuto) | due |
| necessario | adj | colloq. (pane quotidiano) | bread-and-butter |
| necessario | adj | (utile) needful | useful |
| necessario | adj | (utile) needful | useful |
| necessario | adj | (richiesto) | requested |
| necessario | adj | (richiesto) necessary | required |
| necessario | adj | (richiesto) necessary | required |
| necessario | adj | (obbligatorio) necessary | obligatory |
| necessario | adj | (generale) | necessary |
| necessario | agg | needed | |
| Segnala un errore | |||
necessario: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| ben oltre il necessario | over and above the call of duty | ||
| è necessario | it is necessary | ||
| è necessario a | it is necessary to | ||
| è necessario per | it is necessary to | ||
| essere necessario | be necessary | ||
| essere necessario | v | be needed | |
| essere necessario | v | be required | |
| essere usato; essere necessario | go into | ||
| fare ciò che è necessario | loc verb | do what is needed | |
| fare il necessario | idiom | do what is needed | |
| il necessario | nm | the necessary | |
| in caso di necessità, all'occorrenza, se proprio è necessario | in a pinch | ||
| minimo necessario | bare minimum | ||
| necessario, essenziale | adj | required | requisite |
| necessario, indispensabile | nm | the needful | |
| non necessario | adj | unnecessary | |
| non necessario | adj | not necessary | nonessential |
| non necessario | adv | needless | |
| se necessario | if necessary | ||
| sistema ecologico necessario alla sopravvivenza | life-support system | ||
| un male necessario | a necessary evil | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'necessario' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'necessario':
Abbiamo ricevuto tutto il necessario
appare necessario tornare ad esaminare il manoscritto
che è necessario bonificare
come necessario
come sia necessario
è il requisito necessario per il pieno assolvimento della funzione dell'impresa
è necessario attendere gli anni Settanta perchè l'idea diventi elemento costitutivo
è necessario non esporre mai
è necessario spedire anche la carta d'imbarco
è necessario stabilire il confine da non superare
E' necessario liberarci da atteggiamenti mentali
E' necessario ridurre considerevolmente la quantità di inquinanti
E' necessario un pass per entrare?
Era necessario prendere qualcosa in più
Il nostro intervento si è reso necessario esclusivamente per
La riscriverei un milione di volte se fosse necessario
le fasi del processo produttivo necessario alla realizzazione del filtro in questione
necessario (eufemismo per dire latrina)
necessario a/per - forum Solo Italiano
non abbiamo ritenuto necessario
Non è necessario che mi spieghi come funziona
non è necessario che si trasformi
non era il caso! - non era necessario!
Nulla è più necessario del superfluo.
Nuova lettera dell'Untore: Io sono il Male necessario
occorre che, bisogna che, è necessario che
Penso che non sia necessario
per conoscere la data è necessario consultare la pagina web
per il mio intervento solo da Voi reso necessario
Per il tempo strettamente necessario
continua...
appare necessario tornare ad esaminare il manoscritto
che è necessario bonificare
come necessario
come sia necessario
è il requisito necessario per il pieno assolvimento della funzione dell'impresa
è necessario attendere gli anni Settanta perchè l'idea diventi elemento costitutivo
è necessario non esporre mai
è necessario spedire anche la carta d'imbarco
è necessario stabilire il confine da non superare
E' necessario liberarci da atteggiamenti mentali
E' necessario ridurre considerevolmente la quantità di inquinanti
E' necessario un pass per entrare?
Era necessario prendere qualcosa in più
Il nostro intervento si è reso necessario esclusivamente per
La riscriverei un milione di volte se fosse necessario
le fasi del processo produttivo necessario alla realizzazione del filtro in questione
necessario (eufemismo per dire latrina)
necessario a/per - forum Solo Italiano
non abbiamo ritenuto necessario
Non è necessario che mi spieghi come funziona
non è necessario che si trasformi
non era il caso! - non era necessario!
Nulla è più necessario del superfluo.
Nuova lettera dell'Untore: Io sono il Male necessario
occorre che, bisogna che, è necessario che
Penso che non sia necessario
per conoscere la data è necessario consultare la pagina web
per il mio intervento solo da Voi reso necessario
Per il tempo strettamente necessario
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.