WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
nepalese
nepotismo
neppure
nerastro
nerazzurro
nerbo
nerboruto
neretto
nerezza
nerissimo
nero
nero/giallo
nerofumo
Nerone
nervato
nervatura
nervetti
nervi
nervino
nervo
nervosamente
nepotismo
neppure
nerastro
nerazzurro
nerbo
nerboruto
neretto
nerezza
nerissimo
nero
nero/giallo
nerofumo
Nerone
nervato
nervatura
nervetti
nervi
nervino
nervo
nervosamente
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
nero: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
nero / ˈnero/ See lexical note→ 3
- agg.
- [abito, fumo, capelli] black;
[occhi] dark;
essere ~ di botte to be black and blue
- (sporco) [mani, collo] black, filthy
- (buio, scuro) [notte, cielo] dark
- (africano) [razza, pelle, quartiere] black
- (abbronzato) essere ~ o avere la pelle -a to have a dark tan
- (illegale, clandestino) lavoro ~ = work for which no earnings are declared, under the table job
- (cupo, negativo) [epoca, anno] bad, bleak;
[giornata, settimana] black;
[miseria] dire, abject;
nella più -a disperazione in deepest despair;
vedere tutto ~ to look on the dark side;
è d’umore ~ he’s in one of his dark moods
- (cattivo) [anima] wicked, dark;
messa, magia -a black mass, magic
- [abito, fumo, capelli] black;
- m. (f. -a)
- (colore) black;
vestito di ~ dressed in black;
in bianco e ~ [film, foto, televisione] black and white
- (persona di pelle nera) black, Black;
i -i the blacks, black people;
i -i d’America black Americans, African Americans
- (clandestinità) in ~ on the side, illegally;
lavorare in ~ = to work without declaring one’s earnings, under the table
- gioc. (negli scacchi, nella dama, alla roulette) black
- (colore) black;
locuzioni idiomatiche è scritto qui ~ su bianco here it is in black and white, it’s set down here in black and white;
~ come la pece pitch-black;
~ come il carbone as black as coal;
essere la bestia -a di qcn. to be a bugbear for sb.
~ come la pece pitch-black;
~ come il carbone as black as coal;
essere la bestia -a di qcn. to be a bugbear for sb.
'nero' trovato anche in queste voci:
Italiano:
bianco
- buco
- caffè
- carbone
- come
- con
- corvino
- diventare
- ebano
- incavolato
- lavorare
- lavoro
- libro
- macchiare
- mercato
- negro
- Nerone
- occhio
- oro
- orso
- pane
- pece
- pepe
- pozzo
- punto
- ribes
- seppia
- spurgare
- spurgo
- tartufo
- tè
- tendere
- tingere
- umore
- umorismo
- vestire
- vestito
Inglese:
beat
- best
- black
- black
- black American
- black and white
- blackcurrant
- black gold
- blackhead
- black hole
- black ice
- blacking
- black market
- black pepper
- Black Sea
- black swan
- bogey
- bogeyman
- book
- brown
- bruised
- cesspit
- clad
- coal
- coal-black
- dark
- ebony
- hobgoblin
- illegally
- in
- inky
- jet-black
- monochrome
- moonlight
- moonlighter
- Nero
- none
- number
- peppercorn
- pitch-black
- sepia
- shiner
- side
- sink
- smutty
- sore
- thundering
- turn
- unlucky
nero: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| nero | adj | (colore) color | black |
| nero | nm | (colore) | black |
| nero | adj | (illegale) | illegal |
| Additional Translations | |||
| nero | (di persona) | black man | |
| nero | adj | (deprimente) mood | dismal |
| nero | adj | mood | dismal |
| nero | adj | (sporco) | dirty |
| nero | adj | (scuro) black | dark |
| nero | adj | black | dark |
| nero | adj | no light | black |
| nero | adj | (di umore, arrabbiato) | angry |
| Segnala un errore | |||
nero: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| anello nero | black ring | ||
| avvoltoio nero | black vulture | ||
| berretto nero | black cap | ||
| bianco e nero | cinema | black and white | |
| bianco o nero | black or white | ||
| buco nero | black hole | ||
| caffè nero | black coffee | ||
| cane nero | black dog | ||
| che sembra nero | adj | black-looking | |
| color nero-verde | green-black | ||
| colorato di nero | adj | US | black-colored |
| colore nero | nm | black colour | dark |
| corpo nero | black body | ||
| dal cappuccio nero | adj | black-hooded | |
| dal collo nero | adj | black-necked | |
| dal dorso nero | adj | black-backed | |
| dal mento nero | adj | black-chinned | |
| dal petto nero | adj | black-breasted | |
| dal ventre nero | adj | black-bellied | |
| dall'umore nero | adj | person in a dark mood | pessimistic |
| del mercato nero | adj | black-market | |
| di buco nero | adj | black-hole | |
| di color nero blu | adj | blue-black | |
| di colore marrone e nero | adj | black-and-tan | |
| di colore nero blu | adj | black-blue | |
| di colore nero marrone | adj | black-brown | |
| diamante nero | black diamond | ||
| ebano, nero corvino | jet black | ||
| essere nero | look black | ||
| fagiolo nero | black bean | ||
| film in bianco e nero | black-and-white film | ||
| fotografia in bianco e nero | black-and-white photo | ||
| fotografia in bianco e nero | black-and-white photography | ||
| gatto nero | black cat | ||
| gelo nero | hard frost | ||
| ghetto nero | black ghetto | ||
| grigio nero | US | gray-black | |
| grosso nero | large black | ||
| humor nero | adj | black humor | |
| humour nero | black humour | ||
| in bianco e nero | in black and white | ||
| in bianco e nero | adj | black-and-white | |
| in nero | in the black | ||
| inchiostro nero | black ink | ||
| libro nero | adj | black book | |
| libro nero | black book | ||
| libro nero | bad books | ||
| mercato grigio; quasi "nero" | US | gray market | |
| mercato grigio; quasi "nero" | grey market | ||
| mercato nero | adj | black market | |
| mercato nero | black market | ||
| mirtillo nero | black raspberry | ||
| nero carbone | coal-black | ||
| nero carbone | charcoal black | ||
| nero come la pece | black as night | ||
| nero come pece | pitch black | ||
| nero come pece | pitch-dark | ||
| nero cromo | chrome black | ||
| nero d'avorio | ivory black | ||
| nero di ossa | animal black | ||
| nero di seppia | ink black | ||
| nero e marrone | black and tan | ||
| nero fumo | adj | color | charcoal |
| nero inchiostro | ink black | ||
| nero intenso | deep black | ||
| nero lucido | glossy-black | ||
| nero su bianco | on paper | ||
| nero/giallo | yellow-black | ||
| occhio nero | black eye | ||
| opale nero | black opal | ||
| oro nero | petrolio | black gold | |
| orso nero | black bear | ||
| pane nero | black bread | ||
| pepe nero | black pepper | ||
| potere nero | black power | ||
| pozzo nero | nm | cesspool | |
| pozzo nero | nm | cesspit | |
| principe nero | black prince | ||
| punto nero | nm | blackhead | |
| ratto nero | black rat | ||
| ribes nero | nm | blackcurrant | |
| rivestito di nero | adj | black-clad | |
| rivestito di nero | adj | black-coated | |
| scoiattolo nero | black squirrel | ||
| serpente nero | black snake | ||
| tè nero | black tea | ||
| tè nero all'arancia | orange pekoe | ||
| televisore in bianco e nero | black-and-white television | ||
| temperatura del corpo nero | brightness temperature | ||
| tutto nero | adj | all-black | |
| uomo nero | bogeyman | ||
| velluto nero | black velvet | ||
| vendere al mercato nero | v | scalp | |
| venerdì nero | adj | financ. | Black Friday |
| zibellino nero | black sable | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'nero' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'nero':
a nero
al nero
bollino nero - forum Solo Italiano
buco nero
cavolo nero, ribollita
Cazzaro nero
dare un occhio nero
di nero - forum Solo Italiano
fare nero qualcuno
Gli occhi si rivestono di nero assoluto
Ho lavorato in nero
il Continente Nero
il nero di turno
in nero
La Vecchia Neuro or La Vecchia Nero
Lavorare a nero - forum Solo Italiano
Lavoro nero
libro nero
Nero dalla rabbia
nero di sonno
nero fascista
Nero Guelphi
Pagare in nero
Riso al nero di seppia
Scrivere nero su bianco
Se per caso un gatto nero le attraversa la strada, è pronta a fare un'altra via.
sfondo nero
sorcio nero
tampone di colore nero
vedere nero o grigio - forum Solo Italiano
continua...
al nero
bollino nero - forum Solo Italiano
buco nero
cavolo nero, ribollita
Cazzaro nero
dare un occhio nero
di nero - forum Solo Italiano
fare nero qualcuno
Gli occhi si rivestono di nero assoluto
Ho lavorato in nero
il Continente Nero
il nero di turno
in nero
La Vecchia Neuro or La Vecchia Nero
Lavorare a nero - forum Solo Italiano
Lavoro nero
libro nero
Nero dalla rabbia
nero di sonno
nero fascista
Nero Guelphi
Pagare in nero
Riso al nero di seppia
Scrivere nero su bianco
Se per caso un gatto nero le attraversa la strada, è pronta a fare un'altra via.
sfondo nero
sorcio nero
tampone di colore nero
vedere nero o grigio - forum Solo Italiano
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.