nome - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

nome:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

ˡnome noun, masculine name;
Gram noun;
a ~ di ‹da parte di› on behalf of;
di ~ by name;
farsi un ~ make a name for oneself;
nel ~ di… in the name of…. nome d'arte professional name. nome di battaglia nom de guerre. nome di battesimo first name, Christian name, given name. nome in codice code name. nome depositato trade-name. nome di dominio Comput domain name. nome per esteso full name. nome di famiglia surname, family name. nome del file filename. nome proprio proper name, proper noun. nome da ragazza maiden name. nome da sposata married name

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'nome' found in these entries:

Italian:

appello - arte - che - cui - dire - farsi - fettuccia - firma - nominativo - pronome - ragazza - santo - signora - signore - signorina - S.N.C. - società - soprannome

English:

behalf - big name - by-line - Christian name - code name - collective noun - deed poll - domain name - elude - escape - filename - first name - forename - full name - given - given name - maiden name - misname - name - nameless - name tag - name tape - noun - proper name - second name - speak - trade-name - unnamed

Principal Translations/Traduzioni principali:
nome	(generale)	nm	name
nome	(sostantivo)	nm	noun
nome	(persona famosa)	nm	name

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
nome	(marchio)	nm	brand
nome	(notorietà)	nm	notoriety
Compound Forms/Forme composte:
a nome di qc			in sb's name
a qualunque nome			by whatever name
andare sotto il nome di			go by the name of
buon nome			good name
chiamare, dare un nome		v	name
conosciuto anche con il nome di			also known as
conosciuto con il nome di			known by the name of
dare un nome		v	call (name)
destinato a + nome		agg	designed for
di nome			first-named
fare il nome di persone importanti per impressionare l'interlocutore			name-drop
fare il nome di persone importanti per impressionare l'interlocutore			name-dropping
farsi un nome			make your mark
in nome di			in the name of
nel nome di qc			in sb's name
nome assunto (nome falso)			assumed name
nome ben conosciuto; detto famoso			household word
nome collettivo			collective noun
nome commerciale			trade name
nome completo			full name
nome comune			common noun
nome comune			common name
nome d'arte			stage name (theat.)
nome d'arte		nm	nom de plume
nome da nubile			maiden name
nome da sposata			married name
nome del carattere (tipogr.)			font name
nome del gioco			name of the game
nome della classe			class name
nome della lettera			letter name
nome della scuola			school name
nome della strada			street name
nome di battaglia		nm	nom de guerre
nome di battesimo			given name
nome di battesimo			first name
nome di battesimo			Christian name
nome di battesimo		nm	forename
nome di Dio		nm	Yahweh
nome di nascita			birth name
nome di penna		nm	pseudonym (pen name)
nome di una società		nm	label (name of a company)
nome e cognome			forename & surname (name and last name)
nome e indirizzo			name and address
nome falso			false name
nome fasullo		nm	pseudonym (invented name)
nome fittizio			fictitious name
nome fittizio		nm	pseudonym (fictitious name)
nome generico			generic name
nome proprietario		nm	proprietary name
nome proprio			proper name
nome proprio			proper noun
nome sbagliato		nm	wrong name
nome sbagliato		nm	misnomer
nome scientifico			scientific name
nome segreto			secret name
nome simulato		nm	pseudonym (simulated name)
parlare in nome di			speak for
per conto, a nome di			in behalf of
per nome			by name
per nome		adj	nominal (by name)
persona nota; nome conosciuto			household name
portare il nome di (chiamarsi come)			bear the name of
qualcosa con un nome buffo		n	do-funny
registrare qualcosa a proprio nome			register sth in his name
riga con il nome dell'autore		nf	by-line
scrittore fantasma (chi scrive libri a nome di un altro)			ghostwriter
secondo nome			middle name
senza nome			without a name
sia santificato il Tuo nome			hallowed be Thy Name
società in nome collettivo			general partnership
Tuberosa, nome botanico: Asclepias Tuberosa L.			pleurisy root
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'nome' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'nome':

a cui deve il suo nome
a nome di, in rappresentanza di
a nome mio
agire in nome e per conto
Al + nome di ristorante - forum Solo Italiano
al nome di
Boci e Abate con Nome
Buon nome non mente
Ce lo vedo benissimo con il nome di Pippo
che ne hanno reso il nome degno di memoria
Che/qual'è il tuo nome?
Chiamare le cose col proprio nome
Con quale altro nome possiamo chiamare Roma?
Conferire obbligazioni in nome di
Contiene il nome di chi..
conto domiciliato presso + nome banca
Credo di si riferisca al tuo nome
Da cui/ da qui il nome - forum Solo Italiano
deve il suo nome a
di nome e di fatto
did + nome + verbo
diminutivo del nome Marco - forum Solo Italiano
dopo il nome devi mettere due spazi altrimenti...
fatti in buon nome e ruba la notte
giovane ma con già un discreto nome in città
Ho prenotato in nome di... - forum Solo Italiano
ho una camera prenotata a nome
ho una curiosità: cosa significa il tuo nome? è molto bello e mi ricorda il sole...
Il Marchio impone il nome e la lingua si trasforma - forum Solo Italiano
Il mio nome è...
more...

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

noi
noia
noialtri
noiosa
noioso
noleggiare
noleggiato
noleggio
nolo
nomade
nome
nomea
nomenclatura
nomignolo
nomina
nominale
nominalmente
nominare
nominativo
nominato
non

Links: