nonostante - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

nonostante:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
nonostante /nonosˈtante/

prep. despite, in spite of, notwithstanding;
~ il freddo despite the cold;
~ le apparenze in spite of appearances;
~ tutti i suoi difetti for all his faults;
~ tutto in spite of all

cong. although, though;
è venuto a lavorare ~ (che) fosse influenzato he came in to work, although he had flu.

'nonostante' trovato anche in queste voci:

Italiano:

avvistare - ciò

Inglese:

after - all - although - contrary - despite - even - fare - fault - Gaelic - nevertheless - notwithstanding - spite

Principal Translations/Traduzioni principali
nonostante		(a dispetto di)	despite
nonostante		(anche se)	even if
nonostante	adv		notwithstanding
nonostante	adv	(sebbene)	though

Additional Translations
nonostante		(a dispetto di)	in spite
nonostante		(colloq.)	in the teeth of
nonostante	prep		in spite of
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
ciò nonostante	adv	any how	nevertheless
nonostante ciò			despite that
nonostante ciò	adv	however	still
nonostante il costo			regardless of the cost
nonostante il fatto	adv	despite the fact	although
nonostante l'apparenza	adv	in spite of appearance	inside
nonostante tutte le opposizioni	loc avv		despite all opposition
nonostante tutto	adv	in spite of everything	regardless
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'nonostante' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'nonostante':

ciò nonostante - forum Solo Italiano
dovrebbero aver ricevuto il bonus nonostante il periodo di trasferta.
Indicativo o congiuntivo con congiunzioni concessive (Benché, sebbene, nonostante, quantunque) - forum Solo Italiano
Loro litigarono nonostante avessero parecchie cose in comune
malattia eterogenea, nonostante le apparenze
Nonostante - forum Solo Italiano
Nonostante at the end of the sentence
Nonostante che
Nonostante ciò, o forse proprio a causa di
Nonostante ciò, proprio dal contrasto con
Nonostante decenni di ricerche sul dolore neuropatico
nonostante del tempo
nonostante e malgrado
nonostante egli fosse un ottimo studente
nonostante gli sforzi compiuti
Nonostante la guerra ne avesse fatti fuori parecchi
Nonostante la mia ignoranza della lingua inglese credo di poter dare un contributo
nonostante la sua mole, per tendere agguati alle prede.
nonostante le apparenze...
Nonostante le evidenti differenze
nonostante non abbia finito
Nonostante quanto detto fino ad ora
Nonostante tutto
Nonostante tutto cerco di divertirmi
Nonostante, come lei mi ha richiesta ecco ce ne sono le mie foto
Sii forte e felice, nonostante tutto
Ti dirò cosa è successo, nonostante tu non debba dirlo a nessuno - forum Solo Italiano

See Google Translate's machine translation of 'nonostante'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.