WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
nullo
nume
numerabile
numerale
numerare
numeratore
numerazione
numeri
numericamente
numerico
numero
numerosi
numeroso
numismatica
numismatico
nunzio
nuocere
nuora
nuore
nuotare
nuotata
nume
numerabile
numerale
numerare
numeratore
numerazione
numeri
numericamente
numerico
numero
numerosi
numeroso
numismatica
numismatico
nunzio
nuocere
nuora
nuore
nuotare
nuotata
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
numero: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
numero / ˈnumero/ See lexical note→ 26, 35 m.
- mat. number;
(cifra) figure;
un ~ di due cifre a two-digit number;
~ positivo, negativo positive, negative number
- (cifra che distingue persone e cose) number;
~ di telefono (tele)phone number;
giocare un ~ to bet on a number (in a lottery);
sbagliare (il) ~ (al telefono) to dial the wrong number;
abitare al ~ 7 (civico) to live at number 7;
il ~ due del partito the number two party member;
essere il ~ uno della hit-parade to be number one in the charts
- (di scarpe) (shoe) size;
che ~ hai o porti? what’s your shoe size? what size are you?
- (di giornale, periodico) issue, number;
il prossimo ~ the next issue;
~ arretrato back issue
- (quantità) (di persone, oggetti) number, amount;
il ~ degli iscritti sta diminuendo membership is declining;
un gran ~ di a great deal of;
essere pochi di ~ to be few in number;
in ~ uguale in equal numbers
- ling. number
- (esibizione) act, number;
~ di canto e ballo song and dance act o routine;
~ principale star turn;
~ d’apertura teatr. opener
locuzioni idiomatiche dare i -i to go off one’s head, to flip one’s lid, to lose one’s marbles;
andare nel ~ dei più to cross the great divide;
avere dei -i to have what it takes
andare nel ~ dei più to cross the great divide;
avere dei -i to have what it takes
locuzioni sostantivali ~ arabo Arabic numeral;
~ atomico chim. atomic number;
~ cardinale cardinal number;
~ decimale decimal;
~ dispari odd number;
~ d’immatricolazione aut. registration number;
~ interno tel. extension;
~ intero integer, whole number;
~ legale quorum;
~ ordinale ordinal number;
~ pari even number;
~ primo prime (number);
~ romano Roman numeral;
~ di serie serial number;
~ di targa plate o registration BE number;
~ verde Freefone® BE, toll-free number AE;
~ zero (edizione) trial issue;
-i di emergenza emergency numbers.
~ atomico chim. atomic number;
~ cardinale cardinal number;
~ decimale decimal;
~ dispari odd number;
~ d’immatricolazione aut. registration number;
~ interno tel. extension;
~ intero integer, whole number;
~ legale quorum;
~ ordinale ordinal number;
~ pari even number;
~ primo prime (number);
~ romano Roman numeral;
~ di serie serial number;
~ di targa plate o registration BE number;
~ verde Freefone® BE, toll-free number AE;
~ zero (edizione) trial issue;
-i di emergenza emergency numbers.
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
numerare /numeˈrare/ (conjugation⇒) tr. to number.
'numero' trovato anche in queste voci:
Italiano:
accrescere
- alquanto
- altrettanto
- annotare
- assegnare
- atomico
- attrazione
- aumentare
- aumento
- binario
- buono
- cardinale
- centinaio
- cerchiare
- chiamare
- chiunque
- chiuso
- cifra
- cinque
- circa
- civico
- collocazione
- comporre
- crescere
- cubo
- dato
- decrescente
- diciannove
- diciassette
- diciotto
- dieci
- difetto
- discreto
- dispari
- dividere
- divisibile
- dodici
- due
- elenco
- elevare
- equilibrismo
- esatto
- eseguire
- esibizione
- estrarre
- estratto
- folla
- formare
- fortunato
- grande
Inglese:
act
- amount
- attendance record
- back number
- balancing act
- battery
- box number
- capacity
- chart
- conclude
- count
- death toll
- dial
- dole queue
- double figures
- Downing Street
- ex-directory
- extension
- fax number
- few
- fewest
- figure
- Freefone
- grammar school
- great
- happen
- House of Representatives
- ID
- increase
- integer
- issue
- item
- last number redial
- lead
- licence number
- live
- lucky
- membership
- misdial
- most
- National Insurance number
- net
- no.
- number
- number one
- numeral
- opener
- ordinal
- outnumber
- overbook
numero: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| numero | nm | all instances | number |
| numero | nm | (cifra) math | figure |
| Additional Translations | |||
| numero | nm | (cifra) | cipher |
| numero | nm | (moltitudine) | multitude |
| numero | nm | (spettacolo) | show |
| numero | nm | (di scarpe) | size |
| Segnala un errore | |||
numerare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| numerare | v | enumerate | numerate |
| numerare | v | to put numbers | number |
| Additional Translations | |||
| numerare | v | number | count |
| numerare | v | to number | code |
| numerare | v | number | come |
| numerare | v | number | amount |
| Segnala un errore | |||
numero: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| (numero) cardinale | nm | number | cardinal |
| ad alto numero di ottani | high-octane | ||
| avere il tuo numero | have your number | ||
| di numero arretrato | adj | back-number | |
| essere in gran numero | v | sport, etc. | outnumber |
| fare, comporre un numero | v | a telephone number | dial |
| gran numero | large number | ||
| gran quantità di qcs, gran numero di qcs | great deal of sth | ||
| il numero più grande di | the greater number | ||
| il più grande numero | the greatest number | ||
| immenso numero | immense number | ||
| in gran numero | adj | in great number | several |
| in gran numero | in numbers | ||
| numero 15 (quindici) | nm | number 15 | fifteen |
| numero 50 (cinquanta) | nm | number 50 | fifty |
| numero algebrico | algebraic number | ||
| numero arabo | Arabic numeral | ||
| numero atomico | atomic number | ||
| numero barionico | baryon number | ||
| numero binario | binary number | ||
| numero cardinale | cardinal number | ||
| numero complesso | complex number | ||
| numero considerevole | a considerable number | ||
| numero considerevole | quite a few | ||
| numero d'autore | author number | ||
| numero d'oro | golden number | ||
| numero dei morti; campana funebre | death toll | ||
| numero di classe | class number | ||
| numero di collocazione | accession number | ||
| numero di coordinazione | coordination number | ||
| numero di cromosomi | chromosome number | ||
| numero di fili | thread count | ||
| numero di identificazione, numero di matricola, numero progressivo | identification number | ||
| numero di Mach | mach number | ||
| numero di massa | mass number | ||
| numero di ore all'indietro rispetto al meridiano di Greenwich | eastern time | ||
| numero di ossidazione | oxidation number | ||
| numero di ottani | octane rating | ||
| numero di quanto | quantum number | ||
| numero di scarpe | (colloquiale) | shoe size | |
| numero di serie | serial number | ||
| numero di spettatori | nm | turnout | |
| numero di targa | number plate | ||
| numero di telefono | phone number | ||
| numero di, elenco di, gamma di | tally of | ||
| numero digitale | nm | digital number | bit |
| numero dispari | nm | odd number | |
| numero due | number two | ||
| numero e, costante e | (matematica) | number e | |
| numero eccessivo | nm | excessive number | |
| numero enorme di, numero immenso di | immense number of | ||
| numero f | f number | ||
| numero f (foto) | f-number | ||
| numero finito | finite number | ||
| numero immaginario | imaginary number | ||
| numero indice | index number | ||
| numero intero | whole number | ||
| numero intero | nm | integer | |
| numero irrazionale | irrational number | ||
| numero legale | nm | (alle Assemblee) from Latin | quorum |
| numero leptonico | lepton number | ||
| numero limitato | limited number | ||
| numero magico | magic number | ||
| numero n | n number | ||
| numero naturale | natural number | ||
| numero ordinale | nm | ordinal number | ordinal |
| numero ordinale | ordinal number | ||
| numero ordinale | nm | ordinal number | no. |
| numero pari | even number | ||
| numero perfetto | perfect number | ||
| numero plurale | plural number | ||
| numero primo | adj | math: prime number | prime |
| numero primo | prime number | ||
| numero quattordici | nm | number 14 | fourteen |
| numero razionale | rational number | ||
| numero reale | nm | real number | real |
| numero reale | real number | ||
| numero romano | Roman numeral | ||
| numero sbagliato | nm | wrong number | |
| numero telefonico | telecomm. | telephone number | |
| numero unico | single issue | ||
| numero unico | one-shot | ||
| numero uno | nm | number one | first |
| numero uno | number one | ||
| numero verde | nm | toll free number | |
| numero verde | toll-free number | ||
| numero x | x number | ||
| numero zero | nm | zero in Maths | naught |
| numero, esercizio | nm | (teatro, circo) theatre, circus | routine |
| nuovo numero | new issue | ||
| piccolo numero indefinito | nm | indefinite small number | few |
| senza numero | without number | ||
| superare in numero | v | sport, etc. | outnumber |
| un certo numero | a certain number | ||
| un gran numero di | n | slew | |
| un gran numero di, una gran quantità di | a large number of | ||
| un gran numero di, una gran quantità di | good deal of | ||
| un numero | amount | a number | |
| un numero di volte | a number of times | ||
| un numero maggiore | a greater number | ||
| Segnala un errore | |||
| 100 successive | |||
Forum discussions with the word(s) 'numero' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'numero':
Abbiamo alzato al massimo consentito il numero delle righe.
Abbreviazione di "numero" - forum Solo Italiano
al numero
al numero - al civico X
al numero di conto che più sotto specifichiamo
all'osteria numero mille
Allo stesso numero di snodi dovrebbe corrispondere lo stesso numero di dadi
Annulla e sostituisce il precedente di pari numero
annulla e sostitutisce pari numero
aspettare alla fermata il tram numero 30
Certificato di attribuzione numero partita IVA
che numero - forum Solo Italiano
che sei sempre la numero uno/ sei sempre stata la numero uno
chiusura di un numero (di rivista)
Ciabattina numero 44
citare il numero di commessa dell'impianto
Codice - numero tessera
Contatore del numero di pezzi prodotti
corso di laurea a libero accesso - numero programmato
dal lato client, tu puoi settare un numero da contattare
Dal prossimo numero potrete trovare
dato che abbiamo avuto un elevato numero di persone
devi settare il numero di telefono di colui con cui vuoi restare in contatto
diverse per numero, foto selezionate....
dovete fare il prefisso prima del numero dell'abbonato
È soggetto a numero chiuso
Escludo la lettera numero
fare numero
Fare un numero
fare un numero - forum Solo Italiano
continua...
Abbreviazione di "numero" - forum Solo Italiano
al numero
al numero - al civico X
al numero di conto che più sotto specifichiamo
all'osteria numero mille
Allo stesso numero di snodi dovrebbe corrispondere lo stesso numero di dadi
Annulla e sostituisce il precedente di pari numero
annulla e sostitutisce pari numero
aspettare alla fermata il tram numero 30
Certificato di attribuzione numero partita IVA
che numero - forum Solo Italiano
che sei sempre la numero uno/ sei sempre stata la numero uno
chiusura di un numero (di rivista)
Ciabattina numero 44
citare il numero di commessa dell'impianto
Codice - numero tessera
Contatore del numero di pezzi prodotti
corso di laurea a libero accesso - numero programmato
dal lato client, tu puoi settare un numero da contattare
Dal prossimo numero potrete trovare
dato che abbiamo avuto un elevato numero di persone
devi settare il numero di telefono di colui con cui vuoi restare in contatto
diverse per numero, foto selezionate....
dovete fare il prefisso prima del numero dell'abbonato
È soggetto a numero chiuso
Escludo la lettera numero
fare numero
Fare un numero
fare un numero - forum Solo Italiano
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.