WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
obbiettare
obbiettivo
obbligare
obbligato
obbligatoriamente
obbligatorietà
obbligatorio
obbligazionario
obbligazione
obbligazionista
obbligo
obbrobrio
obbrobrioso
obeah
obelisco
oberare
oberato
obesità
obeso
obice
obiettare
obbiettivo
obbligare
obbligato
obbligatoriamente
obbligatorietà
obbligatorio
obbligazionario
obbligazione
obbligazionista
obbligo
obbrobrio
obbrobrioso
obeah
obelisco
oberare
oberato
obesità
obeso
obice
obiettare
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
obbligo: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
obbligo pl. -ghi / ˈɔbbligo, gi/ m. obligation, commitment;
(dovere) duty;
~ morale moral duty o obligation;
far fronte ai propri -ghi to fulfil one’s obligations;
venir meno ai propri -ghi to default on one’s obligations;
senza ~ da parte vostra with no obligation on your part;
avere l’~ di fare to be bound o obliged to do;
mi sento in ~ di avvertirvi I feel I should warn you;
essere in ~ verso qcn. to be obliged to sb.;
è fatto ~ di... it is obligatory to...;
è d’~ l’abito da sera evening dress is required
locuzioni sostantivali ~ scolastico compulsory school attendance;
-ghi di leva liability for military service.
-ghi di leva liability for military service.
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
obbligare /obbliˈgare/ (conjugation⇒) tr. ~ qcn. a fare [persona, autorità] to oblige o force o compel o obligate sb. to do, to make sb. do;
[legge, regola, contratto] to bind sb. to do;
fu obbligato ad accettare la decisione the decision was forced on him;
ci sono diverse ragioni che mi obbligano ad andare there are several reasons why I have to go.
'obbligo' trovato anche in queste voci:
Italiano:
adempiere
- adempimento
- assolvere
- contrattuale
- corrispettivo
- debito
- disimpegno
- dovere
- dovere
- gravoso
- liberare
- sciogliere
- scuola
- vi
Inglese:
commitment
- constraint
- feel
- give way sign
- liability
- obligation
- obligatory
- onus
- requirement
- rule
- school-leaver
- school leaving age
obbligo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| obbligo | nm | (obbligazione) duty | obligation |
| obbligo | nm | (dovere) obligation | duty |
| Segnala un errore | |||
obbligare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| obbligare | v | (costringere) | compel |
| obbligare | v | (vincolare) oblige | bind |
| Additional Translations | |||
| obbligare | v | (forzare) | force |
| obbligare | v | oblige | |
| Segnala un errore | |||
obbligo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| d'obbligo | adj | (obbligatorio) | compulsory |
| d'obbligo | adj | (obbligatorio) binding | obligatory |
| farmaco senza obbligo di ricetta | nm | over-the-counter drug | |
| liberare qc da un obbligo | free sb from an obligation | ||
| liberarsi da un obbligo | free yourself from an obligation | ||
| obbligo morale | moral obligation | ||
| obbligo precedente | pre-engagement | ||
| sollevare da un obbligo | v | free from obligations | discharge |
| sollevato da un obbligo | adj | relieved from an obligation | discharged |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'obbligo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'obbligo':
a fondo perduto senza obbligo di rimborso
Assumere un obbligo
atto d'obbligo
destinatarie di obbligo di firma
è d'obbligo
è stato istituito l'obbligo
esentato dall'obbligo di ritenuta d'acconto
fermo l'obbligo
Il minimo e il massimo obbligo...
Il simbolo riportato sui nostri prodotti identifica appunto l’obbligo di smaltimento
non veniva a decadere l’obbligo di vigilanza
Obbligo d'istruzione
Obbligo di comunicazione e partecipazione alla difesa
Obbligo di conferimento
obbligo di custodia
Obbligo di denuncia
obbligo di dimora
obbligo di fedeltà
obbligo di frequenza
Obbligo di garanzia dell'Agente
Obbligo di legge
obbligo di orario
obbligo di rendiconto
Obbligo di reperibilità
obbligo di riservatezza
Obbligo di ritorno
obbligo giornaliero della firma
Obbligo militare assolto
Obbligo normativo
obbligo quotidiano di presentazione
continua...
Assumere un obbligo
atto d'obbligo
destinatarie di obbligo di firma
è d'obbligo
è stato istituito l'obbligo
esentato dall'obbligo di ritenuta d'acconto
fermo l'obbligo
Il minimo e il massimo obbligo...
Il simbolo riportato sui nostri prodotti identifica appunto l’obbligo di smaltimento
non veniva a decadere l’obbligo di vigilanza
Obbligo d'istruzione
Obbligo di comunicazione e partecipazione alla difesa
Obbligo di conferimento
obbligo di custodia
Obbligo di denuncia
obbligo di dimora
obbligo di fedeltà
obbligo di frequenza
Obbligo di garanzia dell'Agente
Obbligo di legge
obbligo di orario
obbligo di rendiconto
Obbligo di reperibilità
obbligo di riservatezza
Obbligo di ritorno
obbligo giornaliero della firma
Obbligo militare assolto
Obbligo normativo
obbligo quotidiano di presentazione
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.