WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vedere Anche:
occhiaia
occhialetto occhiali occhialino occhialuto occhiata occhiataccia occhieggiare occhiello occhietto occhio occhiolino occidentale occidentali occidentalizzare occidentalizzazione occidente occipitale occipite occitano occludere Links:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden! |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press: occhio pl. -chi / ˈɔkkjo, ki/ See lexical note→ 4 m.
locuzioni idiomatiche fare gli -chi dolci a qcn. to make eyes o flutter one’s eyelashes at sb., to make sheep’s eyes at sb.; fare l’~ a qcs. to get used to sth.; fare un ~ nero a qcn. to black BE o blacken AE sb.’s eye; cavare gli -chi a qcn. to claw o gouge sb.’s eyes out; anche l’~ vuole la sua parte = you should also please the eye; la pasta mi esce dagli -chi I’ve had it up to here with pasta; saltare o balzare agli -chi to leap out at sb., to stand out a mile; buttare o gettare l’~ su to clap eyes on, to have o take a look-see; rifarsi gli -chi con qcs. to feast one’s eyes on sth.; avere ~ per to have an eye for [dettagli, colore]; avere gli -chi foderati di prosciutto to go around with one’s eyes shut; a perdita d’~ as far as the eye can see; a quattr’-chi [discutere, parlare] face to face, one-to-one; costare un ~ (della testa) to cost the earth, to cost an arm and a leg; avere -chi di lince to be lynx-eyed; ~ per ~, dente per dente prov. an eye for an eye, a tooth for a tooth; lontano dagli -chi, lontano dal cuore prov. out of sight, out of mind; ~ non vede cuore non duole prov. what the eye doesn’t see, the heart doesn’t grieve over; essere nell’~ del ciclone to be in the eye of the storm locuzioni sostantivali ~ di bue arch bull’s-eye; fot. snoot; all’~ di bue [uovo] sunny side up; ~ clinico discerning o expert eye; ~ di pernice (tessuto) bird’s eye pattern; (callo) = small corn between toes; ~ di pesce tecn. fisheye; ~ di tigre tiger’s eye; ~ di vetro glass eye. 'occhio' trovato anche in queste voci:
Italiano:
allenato
- aquila
- bianco
- buttare
- ciclone
- cieco
- clinico
- coda
- colpo
- critico
- da
- destro
- dolere
- dormire
- esperto
- ferire
- ficcare
- guercio
- inesperto
- istillare
- lince
- malevolo
- mancare
- miope
- nudo
- parte
- passare
- perdita
- pernice
- pesto
- pugno
- sbirciare
- sinistro
- solo
- sorvegliare
- spento
- strizzare
- strizzata
- triglia
- uovo
- vigile
- visibile
- vispo
- vitreo
- vivace
- vivo
Inglese:
arm
- beady-eyed
- black
- blind
- blind
- blink
- blot
- brief
- cast
- casual
- clap
- close
- corner
- critical
- critically
- dim
- eagle-eyed
- earth
- expert
- eye
- eye
- eye-patch
- eyesore
- eyetooth
- favourably
- fly
- glass eye
- guess
- guess
- head
- hit
- keen
- laurel
- leg
- less
- let
- mind
- mote
- naked
- naughtily
- nose
- one-eyed
- overlook
- pass
- poke
- poke
- roughly
- set
- shake
- sharp
occhio: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
occhio: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
Forum discussions with the word(s) 'occhio' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'occhio': a colpo d'occhio
a occhio A perdita d'occhio A vista d'occhio Ad occhio e croce allungare l'occhio anche l'occhio vuole la sua parte Avere occhio clinico Avere qualcosa sott'occhio Avere un occhio di riguardo per batter d'occhio bell'occhio Caramella all'occhio - forum Solo Italiano Chi ha l'occhio, trova quel che cerca anche a occhi chiusi colpo d'occhio con la coda dell'occhio con un occhio attento a .... dare nell'occhio dare un occhio nero dare un occhio/indicazioni di comportamento darebbe troppo nell'occhio le voci circolano Difficilmente l'occhio lo ingannava è nell'occhio del ciclone. Un turbine di polemiche è visibile a occhio nudo era come porre l'occhio all'oculare di un caleidoscopio fango nell' occhio Friggi il pesce ma occhio alla gatta! l'occhio salta il muro l'occhio si educa Mi è caduto l'occhio su continua... Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Copyright © 2012 WordReference.com | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||