WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
odontoiatria
odontoiatrico
odontotecnico
odorare
odorato
odore
odorino
odoroso
Ofelia
off
offendere
offendersi
offensiva
offensivamente
offensivo
offerente
offerta
offerto
offertorio
offesa
offeso
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


offendere:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
offendere /ofˈfɛndere/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. to offend, to hurt(irregular), to give(irregular) offence to;
      non voleva ~ she meant no offence;
      lo ha offeso andandosene presto he hurt him by leaving early
    1. relig. to trespass against [Dio, cielo]
    1. fig. to offend, to go(irregular) against [ragione, moralità, buon gusto];
      to outrage [sentimenti, pubblico];
      to offend [sensibilità, vista];
      to be(irregular) an affront to [intelligenza];
      to hurt(irregular), to wound, to injure [amor proprio];
      to undermine [onore]
    1. dir. to offend, to outrage [pudore]
    1. to injure, to damage, to wound [organo vitale]
  1. offendersi pronom.
    1. to get(irregular) offended (per over), to take(irregular) offence (per at);
      -rsi facilmente, per un nonnulla to take offence easily, to be quick to take offence;
      non ti ~, ma... no offence intended, but...
    1. (reciprocamente) to exchange insults.


'offendere' trovato anche in queste voci:
offendere: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
offenderevoffend
offenderev (insultare)insult
 
Additional Translations
offenderev (la legge) offendbreak
offenderev (danneggiare, colpire)harm
offenderev (calpestare) offendtrample on
offenderev offendpique
offenderev (oltraggiare) to offendoutrage
offenderev (violare)offend, violate
Segnala un errore

offendere: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
offendere qualcunocall sb names
offendere qualcunovtrput sb out
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'offendere' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'offendere':
Ci cado dentro e quasi mi diverte offendere i principi di quella donna
offendere pesantemente qualcuno
See Google Translate's machine translation of 'offendere'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.