onde

SpeakerAscoltare:
Italian
 /ˈonde/

Forme flesse di 'onda' (n): pl: onde

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
onde avv non comune, letterario (per cui, perciò)hence advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
onde avv antico, letterario (da dove)whence advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
onde cong non comune, letterario (cosicché)so that conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that."
onde cong non comune, letterario (affinché)so as conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that."
onde pron poetico (di cui)of which, whose pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
onda nf (massa d'acqua)wave, breaker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
onda nf figurato (movimento ondeggiante)ruffle, fold nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il vento creava un'onda tra le pieghe del suo vestito.
 The wind created a ruffle (or: fold) in her dress.
onda nf figurato (persone, cose: massa in moto)throng nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
   (figurative)wave nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Un'onda di gente si riversò nella piazza.
 The throng of people moved toward the piazza.
onda nf (fisica: perturbazione di un campo)  (physics)wave nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 In questa zona le onde radio non viaggiano bene.
 In this area, radio waves don't travel well.
onda nf figurato (andamento o ripercussione)  (figurative)ripple, wave nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'onda lunga della contestazione non si è ancora placata.
 The wave of protests has not yet subsided.
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
onde | onda
ad onde adjwavy
da onde,
da frangenti
ground-swell
equazione delle onde nfwave equation
onde di materia matter waves
onde radio nf  (radio)air
onde radio: modulazione di ampiezza (am) nf  (radio: amplitude modulation)AM
onde su fondali bassi ground swell
radio ad onde corte shortwave radio
  Segnala un errore
'onde' found in these entries
In the Italian description:
Inglese:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.