WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
opera: |
Definition | Conjugator | in context | images |
| As a verb: 'opera': 2nd Person singular present imperative of the verb 'operare' Full conjugation 'opera': 3rd Person singular present indicative of the verb 'operare' Full conjugation |
opera operare
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
ˡopera noun, feminine (lavaro) work;
(azione) deed;
Mus opera;
(teatro) opera house;
(ente) institution;
mettere in ~ put into effect;
mettersi all'~ get to work. opera d'arte work of art. opera lirica opera;
opere pl pubbliche public works
(azione) deed;
Mus opera;
(teatro) opera house;
(ente) institution;
mettere in ~ put into effect;
mettersi all'~ get to work. opera d'arte work of art. opera lirica opera;
opere pl pubbliche public works
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
opeˡrare transitive verb Med operate on;
~ qualcuno al cuore operate on somebody's heart;
farsi ~ have an operation intransitive verb operate;
(agire) work
~ qualcuno al cuore operate on somebody's heart;
farsi ~ have an operation intransitive verb operate;
(agire) work
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'opera' found in these entries:
Italian:
cantante - commedia - falso - lirico - murario - operatore - operativo - persuasione - soap opera - stagione - teatro - telenovela - trattato
English:
art - barrage - carpet fitter - deserving - doing - dot-com - drama - handiwork - libretto - magnum opus - opera glasses - opera house - opus - play - put - soap opera - synopsis - work - work of art
opera: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
operare: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali: | |||||||||
| opera | (opera lirica) | nf | opera (music, art) | ||||||
| opera | (d'arte, architettura, ingegneria, ecc) | nf | work (art, architecture, engineering, etc.) | ||||||
| opera | (attività) | nf | activity | ||||||
| Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: | |||||||||
| opera | (biblioteca, mus.) | nf | opus (opera) | ||||||
| Compound Forms/Forme composte: | |||||||||
| all'opera | adj | on the job | |||||||
| apertura dell'opera | nf | overture (starting of an opera) | |||||||
| avviso di opera protetta da diritto d'autore | nm | copyright notice | |||||||
| bolla di lavorazione di mano d'opera | job ticket | ||||||||
| festival dell'opera | opera festival | ||||||||
| grande opera | great work | ||||||||
| l'opera, le opere | nf | the works | |||||||
| messa in opera | nf | installation | |||||||
| mettere qualcuno all'opera | vtr | put sb to work | |||||||
| mettersi al lavoro, mettersi all'opera | get started | ||||||||
| opera buffa | comic opera | ||||||||
| opera buona (anche in senso figurato) | nf | benefaction (also figurative) | |||||||
| opera d'arte | artwork | ||||||||
| opera d'arte | work of art | ||||||||
| opera d'arte | objet d'art | ||||||||
| opera d'arte | nf | piece (work of art) | |||||||
| opera d'arte | nf | opus (work of art) | |||||||
| opera d'arte | nf | oeuvre (work of art) | |||||||
| opera da camera | chamber opera | ||||||||
| opera leggera | light opera | ||||||||
| opera lirica | grand opera | ||||||||
| opera narrativa | work of fiction | ||||||||
| opera omnia | collected works | ||||||||
| opera omnia | opera omnia | ||||||||
| opera poetica | poetic works | ||||||||
| per opera di | at the hands of | ||||||||
| posa in opera di doppi vetri | double glazing | ||||||||
| ruolo del personaggio che dà il titolo all'opera | title role | ||||||||
| Report an error. | |||||||||
| Principal Translations/Traduzioni principali: | |||||||||
| operare ⇒ | (chirurgicamente) | v | operate (med.: to perform surgery) | ||||||
| operare | (generale) | v | operate (handle) | ||||||
| Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: | |||||||||
| operare | (agire) | v | act | ||||||
| operare | (funzionare) | v | function (to operate) | ||||||
| operare | (lavorare) | v | work | ||||||
Forum discussions with the word(s) 'opera' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'opera':
ad arte - regola d'arte - opera d'arte - forum Solo Italiano
ad opera d'arte
ad opera di
affidare un'opera d'arte
Appena ti colleghi ti devo spedire la mia opera maxima
Australian opera company
Cessione di diritti di utilizzo dell'opera
che opera nel settore della moda e della gioielleria
chi ben inizia è a metà dell'opera - forum Solo Italiano
committente (di opera d'arte)
comunque in opera
Consulenze e prestazioni d’opera
Contratto/Contratto d'opera/contratto di somministrazione
corso d'opera - forum Solo Italiano
deposito dell'opera o la sua registrazione
Dichiarazione d'originalità dell'opera
divulgativo/opera divulgativa
è opera che canta
E' stato merito di X e della sua casa editrice l'iniziare di pubblicare questa Opera Omnia
Eseguire in opera
fare un'opera buona
fornitura in opera
Fornitura in opera o non in opera
Going to the Opera
grande opera
Ha diretto la prima (assoluta) dell'opera di
imponente opera di propaganda
In corso d'opera
l'incentivo è stato creato per facilitare la circolazione dell'opera
L'iscrizione nel registro prova l'esistenza e la paternità dell'opera registrata
more...
ad opera d'arte
ad opera di
affidare un'opera d'arte
Appena ti colleghi ti devo spedire la mia opera maxima
Australian opera company
Cessione di diritti di utilizzo dell'opera
che opera nel settore della moda e della gioielleria
chi ben inizia è a metà dell'opera - forum Solo Italiano
committente (di opera d'arte)
comunque in opera
Consulenze e prestazioni d’opera
Contratto/Contratto d'opera/contratto di somministrazione
corso d'opera - forum Solo Italiano
deposito dell'opera o la sua registrazione
Dichiarazione d'originalità dell'opera
divulgativo/opera divulgativa
è opera che canta
E' stato merito di X e della sua casa editrice l'iniziare di pubblicare questa Opera Omnia
Eseguire in opera
fare un'opera buona
fornitura in opera
Fornitura in opera o non in opera
Going to the Opera
grande opera
Ha diretto la prima (assoluta) dell'opera di
imponente opera di propaganda
In corso d'opera
l'incentivo è stato creato per facilitare la circolazione dell'opera
L'iscrizione nel registro prova l'esistenza e la paternità dell'opera registrata
more...
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
ontogenesi
ontogenetico
ontologia
ontologico
ONU
OPA
opacità
opaco
opale
OPEC
opera
operabile
operaio
operando
operante
operare
operarsi
operata
operativamente
operatività
operativo
ontogenetico
ontologia
ontologico
ONU
OPA
opacità
opaco
opale
OPEC
opera
operabile
operaio
operando
operante
operare
operarsi
operata
operativamente
operatività
operativo
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
