WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
orinatoio
oriundo
orizzontale
orizzontalmente
orizzontare
orizzonte
ORL
Orlando
orlare
orlatura
orlo
orma
ormai
orme
ormeggiare
ormeggio
ormonale
ormone
ormoni
ornamentale
ornamentazione
oriundo
orizzontale
orizzontalmente
orizzontare
orizzonte
ORL
Orlando
orlare
orlatura
orlo
orma
ormai
orme
ormeggiare
ormeggio
ormonale
ormone
ormoni
ornamentale
ornamentazione
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
orlo: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
orlo / ˈorlo/ m.
- sart. border, edge, hem;
(di indumento) hem(line);
fare un ~ a to hem [indumento];
~ a giorno hemstitch
- (bordo, margine) edge, brim;
(di tazza, bicchiere) lip, rim;
riempire qcs. fino all’~ to fill sth. to the brim
- fig. essere sull’~ di to be on the brink o verge of [precipizio, caos, fallimento];
era sull’~ di una crisi di nervi his nerves were strained to breaking point.
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
orlare /orˈlare/ (conjugation⇒) tr. (fare l’orlo a) to hem;
(bordare) to edge, to border, to trim.
'orlo' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:
orlo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| orlo | nm | (bordo) | edge |
| orlo | nm | (anche figurato) | verge |
| Additional Translations | |||
| orlo | nm | edge | brink |
| orlo | nm | (ribattitura) seam | fell |
| orlo | nm | (estremità) | end |
| orlo | nm | bottle, glass | brim |
| orlo | nm | hem | |
| Segnala un errore | |||
orlare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| orlare | v | decorate | fringe |
| Segnala un errore | |||
orlo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| fare l'orlo | v | to sew a seam | fell |
| fare l'orlo | vt | hem | |
| fino all'orlo, colmo | to the brim | ||
| orlo arrotolato | rolled hem | ||
| orlo frastagliato | nm | ragged edge | |
| riempire fino all'orlo | v | to fill to capacity | pack |
| riempito fino all'orlo | filled to overflowing | ||
| sull'orlo | on the edge | ||
| sull'orlo | on the verge | ||
| sull'orlo dell'abisso | on the ragged edge | ||
| sull'orlo di | on the edge of | ||
| sull'orlo di | on the verge of | ||
| sull'orlo di qualcosa | avv | on the brink of sth | |
| vivere sull'orlo del brivido | live on the edge | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'orlo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'orlo':
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.