WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
ossidoriduzione
ossidrico
ossificare
ossificazione
ossigenare
ossigenato
ossigenazione
ossigeno
ossigenoterapia
ossimoro
osso
ossobuco
ossuto
ostacolante
ostacolare
ostacolato
ostacoli
ostacolista
ostacolo
ostaggio
oste
ossidrico
ossificare
ossificazione
ossigenare
ossigenato
ossigenazione
ossigeno
ossigenoterapia
ossimoro
osso
ossobuco
ossuto
ostacolante
ostacolare
ostacolato
ostacoli
ostacolista
ostacolo
ostaggio
oste
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
osso: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
osso pl. -i, pl.f. -a / ˈɔsso/ See lexical note→ 4 m.
- (pl.f. -a) (elemento dello scheletro) bone;
-a del cranio skull bones;
mi fanno male le -a my bones ache;
rompersi l’~ del collo to break one’s neck;
d’~ [pettine, manico] bone attrib.
- (pl. -i) (di animali macellati) bone
- (pl. -i) (nocciolo) stone, pit AE;
~ di pesca peach stone
locuzioni idiomatiche in carne e -a in the flesh, real live;
essere fatto di carne e -a to be (only) flesh and blood;
essere pelle e -a to be a barebones, to be reduced to a skeleton;
ridotto all’~ [resoconto] bare-bones;
[organico] skeleton;
rompere le -a a qcn. to thrash the living daylights out of sb.;
fare economia fino all’~ to practise strict economy;
essere marcio fino alle -a to be rotten to the core;
essere bagnato fino alle -a to be soaked to the skin o through;
un ~ duro a hardcase, a toughie colloq.;
molla l’~! give it back! put it down!
sputa l’~! let it out! just say it!
essere fatto di carne e -a to be (only) flesh and blood;
essere pelle e -a to be a barebones, to be reduced to a skeleton;
ridotto all’~ [resoconto] bare-bones;
[organico] skeleton;
rompere le -a a qcn. to thrash the living daylights out of sb.;
fare economia fino all’~ to practise strict economy;
essere marcio fino alle -a to be rotten to the core;
essere bagnato fino alle -a to be soaked to the skin o through;
un ~ duro a hardcase, a toughie colloq.;
molla l’~! give it back! put it down!
sputa l’~! let it out! just say it!
locuzioni sostantivali ~ di balena whalebone;
~ di seppia cuttlebone.
~ di seppia cuttlebone.
'osso' trovato anche in queste voci:
Italiano:
bistecca
- collo
- fino
- forcella
- frammento
- fratturare
- ileo
- incrinare
- lussare
- mascellare
- pube
- ridurre
- rosicchiare
- sacro
- saldatura
- scarnificare
- scheggiare
- sotterrare
- spolpare
- sputare
Inglese:
osso: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| osso | nm | plural becomes f. ossa | bone |
| osso | nm | (nocciolo) | stone |
| Segnala un errore | |||
osso: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| fino al midollo, fino all'osso | loc agg | to your fingertips | |
| fino all'osso | to the backbone | ||
| marcio fino all'osso | rotten to the core | ||
| osso buco | osso buco | ||
| osso buco | nm | Osso Buco | |
| osso carpale | nm | anat., bones of the wrist | carpal |
| osso del ginocchio | nm | kneepan | patella |
| osso duro | (idiomatica) | tough nut | |
| osso duro da masticare | (idiomatica) | tough nut to crack | |
| osso iliaco | hip-bone | ||
| osso palatino | nm | bone | palatine |
| osso pubico | nm | bones of the pelvis | pubis |
| osso sottile che permette alla membrana alare del pipistrello | heel spur | ||
| osso temporale | anat. | temporal bone | |
| rompi l'osso del collo | break your neck | ||
| un osso duro | nut to crack | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'osso' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'osso':
Abbiamo preso l'osso e adesso non lo molliamo
andare all'osso
carne con l'osso and carne senz'osso
fare osso duro
finestra dell'osso
il volto di un uomo con un osso infilato nel naso
l'ossa or osso
La lingua non osso ma rompe l'osso
molla l'osso
Mollare l'osso
mollato l'osso
Osso buco
Rischi ridotto all'osso
andare all'osso
carne con l'osso and carne senz'osso
fare osso duro
finestra dell'osso
il volto di un uomo con un osso infilato nel naso
l'ossa or osso
La lingua non osso ma rompe l'osso
molla l'osso
Mollare l'osso
mollato l'osso
Osso buco
Rischi ridotto all'osso
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.