Listen:
As a verb: 'ostacolo': 1st Person singular present indicative of the verb 'ostacolare' Full conjugation |
Multiple Entries: ostacolare ostacolo Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:ostacoˡlare transitive verb hinder, obstruct Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:oˡstacolo noun, masculine obstacle;
Sport hurdle Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' ostacolo' found in these entries: ostacolare: WordReference English-Italian Dictionary © 2009ostacolo: WordReference English-Italian Dictionary © 2009| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| ostacolare ⇒ | (ostruire) | v | obstruct (hinder) |
| ostacolare | (impedire) | v | impede | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| ostacolare | | | stand in the way |
| ostacolare | | | stand in the way of |
| ostacolare | (contrastare) | v | oppose |
| ostacolare | (disturbare) | v | disturb |
| ostacolare | (fermare) | v | stop |
| ostacolare | (impedire) | v | prevent (hinder) |
| ostacolare | (ostruire) | v | hinder (obstruct) |
| ostacolare | (proibire) | v | forbid |
| ostacolare | (rallentare) | v | set back |
| ostacolare | (ritardare) | v | put back |
| ostacolare | (sbarrare) | v | bar | | Compound Forms/Forme composte: |
| impedire, ostacolare | v | thwart |
| ostacolare i piani di qc, far fallire i piani di qc | | frustrate sb's plans |
| ostacolare i piani di qualcuno | | thwart sb's plans |
| ostacolare qc | | frustrate sb |
| ostacolare, impedire, intralciare | vt | encumber |
| trattenere qc, fermare qc, rallentare qc, ostacolare qc (anche fig.) | | hold sb back |
| vanificare, ostacolare | vt | frustrate | | Report an error. |
| Principal Translations/Traduzioni principali: |
| ostacolo | | nm | obstacle |
| ostacolo | (difficoltà) | nm | difficulty | | | | Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: |
| ostacolo | | nm | hurdle (athletics) |
| ostacolo | | nm | hurdle (fig) |
| ostacolo | (barriera) | nm | barrier (obstacle) |
| ostacolo | (barriera) | nm | barrier |
| ostacolo | (blocco) | nm | block (obstacle) |
| ostacolo | (contrattempo) | nm | setback (obstacle) |
| ostacolo | (impaccio) | nm | hindrance |
| ostacolo | (inconveniente) | nm | inconvenience |
| ostacolo | (intoppo) | nm | snag (obstacle) |
| ostacolo | (occlusione) | nm | occlusion (obstacle) |
| ostacolo | (onere) | nm | onus (impediment) |
| ostacolo | (opposizione) | nm | opposition |
| ostacolo | (ostruzione) | nm | obstruction (obstacle) |
| ostacolo | (peso) | nm | burden (impediment) |
| ostacolo | (sbarra) | nm | bar (obstruction) |
| ostacolo | (sport) | nm | hurdle |
| ostacolo | (svantaggio) | nm | drawback (obstacle) | | Compound Forms/Forme composte: |
| (ostacolo) imprevisto | nm | rub |
| aggirare (l'ostacolo) | | move around |
| essere un ostacolo | | be a stumbling block |
| la gobba, l'ostacolo | | the hump |
| non fermarsi davanti a nessun ostacolo | | go to any lengths |
| ostacolo di sabbia (golf) | | sand trap |
| ostacolo inaspettato | | unexpected obstacle |
| saltare un ostacolo con la bici | | bunny hop | | Report an error. | Forum discussions with the word(s) 'ostacolo' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ostacolo':
Add WordReference search box to your Google homepage:
| |
Google.com |
| Italiano: |
 |
| Universal: |
 |
|