pancia - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

panamense
panamericano
panca
pancake
pancarré
pancera
pancetta
panchetta
panchetto
panchina
pancia
panciata
panciera
panciolle
pancione
panciotto
panciuto
pancreas
pancreatico
panda
pandemica

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

pancia:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
pancia pl. -ce / ˈpantʃa, tʃe/ See lexical note→ 4 f.

(addome, stomaco) stomach, tummy colloq.;
(ventre) belly;
avere la ~ (essere grasso) to have a fat stomach o a paunch;
mettere su ~ to grow a belly;
avere mal di ~ to have a bellyache;
avere la ~ piena to have a full stomach;
stare a ~ in giù to lie on one’s stomach;
stare a ~ all’aria to lie on one’s back; fig. = to idle;
tenersi la ~ (dalle risate) to hold one’s stomach with laughter

(parte panciuta) (di pentola, vaso, barca, aereo) belly

locuzioni idiomatiche di ~ (viscerale, istintivo) [reazione] gut-level, visceral;
avere la ~ lunga to be famished.

'pancia' trovato anche in queste voci:

Italiano:

grasso - indentro - ingiù - male - pancetta - pancione - prominenza - ridere - tenere - tirare - trippa - ventre

Inglese:

beer belly - belly - bellyache - belly land - front - gut - inside - paunch - pot belly - roll - stick - stomach - tummy

Principal Translations/Traduzioni principali
pancia	nf		tummy
pancia	nf	(addome)	abdomen

Additional Translations
pancia	nf	(addome) abdomen	belly
pancia	nf	(di una nave) of a ship	belly
pancia	nf	(protundente) protruding	belly
pancia	nf	(circonferenza)	girth
pancia	nf	(pancetta) belly	pot belly
pancia	nf	(stomaco) tummy	pot belly
pancia	nf	belly	paunch
pancia	nf		stomach
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
mal di pancia	loc nom	bellyache
pancia prominente		pot-belly
pancia, ciccia	nf	flab
sulla pancia	avv	on your belly
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'pancia' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pancia':

See Google Translate's machine translation of 'pancia'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.