WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
parruccone
Parsifal
parsimonia
parsimoniosamente
parsimoniosità
parsimonioso
part time
parte
partecipante
partecipanti
partecipare
partecipativo
partecipazione
partecipe
parteggiare
partendo
partenogenesi
Partenone
partenopeo
partenza
particella
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


partecipare:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
partecipare /partetʃiˈpare/ (conjugation⇒) intr. (aus. avere)
  1. (intervenire) ~ a to take part in, to be involved in [progetto];
    to attend [asta, incontro, manifestazione];
    to be engaged in [attività, ricerca];
    to enter [concorso, gara];
    to join in, to take part in [discussione, sciopero];
    in classe non partecipa abbastanza he doesn’t participate o join in enough in class
  1. (avere parte) to contribute;
    ~ all’affare to be in on the deal;
    ~ alle spese to help with expenses, to share expenses;
    ~ agli utili econ. amm. to share the profits;
    ~ all’organizzazione di qcs. to have a hand in organizing sth.
  1. (condividere) to share;
    ~ alla gioia di qcn. to share sb.’s joy.


'partecipare' trovato anche in queste voci:
partecipare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
parteciparev (generale)participate
parteciparev (intervenire) participateattend
 
Additional Translations
parteciparev (prendere parte) participateengage
parteciparev (prendere parte) participateenter
parteciparev (intervenire)intervene
parteciparev (prendere parte)take part
parteciparev (condividere) participateshare
parteciparev (in una conversazione (colloq.))pitch in
parteciparev (condividere)partake
Segnala un errore

partecipare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
far partecipare qualcunovtrdeal sb in
partecipare apartake in
partecipare aparticipate in
partecipare avi (generale)participate in
partecipare avi (prendere parte)take part in
partecipare avi (condividere) participateshare vtr
partecipare avicrusade for
partecipare a disordiniv to participate in disordersriot
partecipare a un incontro, partecipare a un vertice, portare avanti delle trattative (ufficiale, diplomazia)have talks
partecipare a una lotteriaviraffle off
partecipare a una riunioneattend a meeting
partecipare a, fare la propria parte in, avere un ruolo in, essere coinvolto inhave a hand at
partecipare ad una causavenlist
partecipare ad una festav participate in a partyparty
partecipare ad una festa danzantevrave
partecipare ad una gararun a race
partecipare alle funzioni religioseattend services
volere entrare, voler parteciparewant in
volere entrare, voler parteciparewant to
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'partecipare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'partecipare':
a farmici partecipare - forum Solo Italiano
a quale gara sei interessato a partecipare?
Al bando per le due borse di studio possono partecipare
Ammesso a partecipare
anzitutto la ringrazio per la disponibilità a partecipare
ci tenevo molto a partecipare a questa conferenza
Come partecipare
Dato che X non può e non vuole più partecipare ...
il presidente mi ha segnalato per la partecipare all'incontro
Il termine ultimo per partecipare al concorso è scaduto
in quale competizione partecipare
L'importante è partecipare
Mi piacerebbe partecipare al ricevimento di giorno 15
partecipare a fare un regalo
Partecipare ad un concorso.
partecipare ad un progetto/alla compilation
partecipare al workshop
partecipare alla lezione
Partecipare alla puntata
partecipare alla spesa
partecipare attivamente.
Partecipare come relatore
sarò lieta di partecipare al party
se non volevo partecipare alla festa non avrei dovuto portare nulla
selezionato per partecipare
Sono spiacente che i suoi impegni non le abbiano permesso di partecipare
Troppo vecchio per partecipare
See Google Translate's machine translation of 'partecipare'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.