partire - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

partire:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

parˡtire intransitive verb leave;
(aver inizio) start;
(fam: rompersi) break;
a ~ da [beginning] from;
~ molto bene get off to a flying start;
~ in quarta go off at half cock;
è partito (fam: ubriaco) he's away

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'partire' found in these entries:

Italian:

andare - di - dopo - orario - piede - tromba

English:

backdate - depart - draw - effective - flying start - half cock - head start - hence - jump-start - leave - let - lift - push start - radiate - scratch - set - start - tangent

Principal Translations/Traduzioni principali:
partire ⇒	(andar via)	v	leave (depart)
partire	(iniziare)	v	start

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
partire			start out
partire	(andare)	v	go (leave)
partire	(generale)	v	depart
Compound Forms/Forme composte:
a partire da (tempo)			from ... on
a partire da (valore temporale)			as of
a partire da		adv	since
andarsene; partire			go away
da contatto di fili (per far partire un'auto)			hot-wire
far partire, avviare, mettere in moto (figurato: di progetti e sim.)			get sth off the ground
in vigore a partire da		v	in force as of
partire a piedi			set out on foot
partire in quarta (idiomatico)			hit the ground running
partire in quarta (idiomatico)			speed away
partire in tutta fretta			pop-off
partire per			start out on
partire per			take off for
partire prima del via			jump the gun
partire, allontanarsi da			depart from
partire; mettersi in movimento			get going
partire; mettersi in viaggio			go forth
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'partire' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'partire':

a partire
a partire da
a partire da
a partire da (qualcosa)
a partire da alcuni appuntamenti in programma
A partire da quando?
a partire dai quotidiani ai libri in generale
A partire dal fatto che non riesco
A partire dall' Ottocento il monastero conobbe fasi di decadenza
a partire dalla separazione
Appena prima di partire
Che cosa domanda alla stazione di Roma se vuole partire per Napoli?
Devo partire per l'Italia dove vivrò per molti anni.
Ed anche se tu vuoi partire da li
errore in eccedenza a partire da
falli partire
far partire
far partire le bordate
Il sole è alto all'orizzonte, è maturo per partire
Il valore a partire dal quale
La presente offerta è valida per 30 giorni a partire da..
partire a razzo
partire alla ricerca di suo padre
partire con la nuova gestione
Partire da, dall' o d'?
partire dal presupposto
partire dall'esperienza
partire dall'idea
partire è un po' morire
partire in sordina e venire fuori alla distanza
more...

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

Links: