WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
passerella
passero
passerotto
passettino
passi
passibile
passiflora
passino
passionale
passionalità
passione
passito
passivamente
passività
passivo
passo
password
pasta
pastafrolla
pastasciutta
pasteggiare
passero
passerotto
passettino
passi
passibile
passiflora
passino
passionale
passionalità
passione
passito
passivamente
passività
passivo
passo
password
pasta
pastafrolla
pastasciutta
pasteggiare
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
passione: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
passione /pasˈsjone/ f.
- (forte sentimento) passion
- (entusiasmo) intense feeling, keenness;
con ~ [descrivere, parlare] feelingly;
[cantare] feelingly, heartily
- (grande interesse, inclinazione) passion, fondness, fascination;
~ per i libri bookishness;
~ per le moto motorcycle mania;
avere una ~ per to be keen on, to go in for
- Passione relig. Passion;
la Passione secondo Matteo Saint Matthew’s Passion.
'passione' trovato anche in queste voci:
Italiano:
abbandonare
- accendere
- acceso
- amore
- ardente
- attizzare
- calmare
- cocente
- con
- concepire
- demone
- divorante
- domenica
- folle
- frutto
- furioso
- indomito
- inestinguibile
- mitigare
- passionale
- possedere
- raffreddare
- ravvivare
- riaccendere
- ridestare
- rinfocolare
- schiavo
- sfogo
- sfrenato
- smodato
- smorzare
- spento
- struggente
- travolgere
- turbine
- violento
- vivere
- vortice
Inglese:
addiction
- avidly
- enthusiasm
- fascination
- feeling
- feelingly
- flirtation
- fondness
- go
- keen
- keenness
- labour
- mania
- passion
- passionately
- passion flower
- passion fruit
- Passion Sunday
- soulfulness
- wanderlust
passione: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| passione | nf | passion | |
| passione | nf | (amore) passion | love |
| Additional Translations | |||
| passione | nf | (eccitazione) | excitement |
| passione | nf | (desiderio) passion | desire |
| passione | nf | passion | heart |
| passione | nf | passion | heat |
| passione | nf | (tormento) | torment |
| passione | nf | (rabbia) passion | rage |
| passione | nf | (interesse) | passion |
| passione | nf | (di sentimenti) of feelings | keenness |
| Segnala un errore | |||
Passione: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Passione | nf | (religione) religion | the Passion |
| Segnala un errore | |||
passione: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| abbracciarsi con passione | v | the act of hugging | necking |
| al culmine della passione | in the heat of passion | ||
| bruciare dalla passione | v | burn with passion | burn |
| destare sentimenti di passione | fire up | ||
| frutto della passione | passion fruit | ||
| lavoro per passione | US | labor of love | |
| passione per la natura | nf | devotion to nature | naturalism |
| passione sessuale | sexual passion | ||
| passione sfrenata | unbridled passion | ||
| perdere la tua passione per | lose your fondness for | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'passione' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'passione':
Accendere la passione
Alla faccia della semplice passione, ...
arte e passione per la buona tavola
Cinema che passione - forum Solo Italiano
coltivare una passione/un interesse
Comunicare attraverso la passione per il Rugby
con la sola passione
Con XYZ il cielo brilla di passione.
Folgorata da un'improvvisa passione
ho continuato a studiare le lingue per passione
ho la passione di /del /per
Ho preso una passione?
l'incontro tra la passione dell'arte ed il fascino dell'antico
La disponibilità e la passione che mi distinguono ritengo trovino il Vostro consenso
la maggiore importanza della passione sul profitto
la passione casearia della famiglia X
la passione che colpisce i fruitori
la passione si arrampica
la sua passione più vera..
Lavorare per passione
le ragioni dell'amore vs le ragioni della passione
Minore la fiamma, maggiore la passione
Nessuno conosce la passione che ho all'interno di me
non lasciarsi sfuggire la passione
passione colorata di emozioni vere
passione nel fare cocktail
Passione per il formaggio
passione per un argomento
passione totalizzante
per la passione, il sostegno e l’affetto che ha saputo costantemente trasmettermi
continua...
Alla faccia della semplice passione, ...
arte e passione per la buona tavola
Cinema che passione - forum Solo Italiano
coltivare una passione/un interesse
Comunicare attraverso la passione per il Rugby
con la sola passione
Con XYZ il cielo brilla di passione.
Folgorata da un'improvvisa passione
ho continuato a studiare le lingue per passione
ho la passione di /del /per
Ho preso una passione?
l'incontro tra la passione dell'arte ed il fascino dell'antico
La disponibilità e la passione che mi distinguono ritengo trovino il Vostro consenso
la maggiore importanza della passione sul profitto
la passione casearia della famiglia X
la passione che colpisce i fruitori
la passione si arrampica
la sua passione più vera..
Lavorare per passione
le ragioni dell'amore vs le ragioni della passione
Minore la fiamma, maggiore la passione
Nessuno conosce la passione che ho all'interno di me
non lasciarsi sfuggire la passione
passione colorata di emozioni vere
passione nel fare cocktail
Passione per il formaggio
passione per un argomento
passione totalizzante
per la passione, il sostegno e l’affetto che ha saputo costantemente trasmettermi
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.