paura - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

paura:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

paˡura noun, feminine fear;
(spavento) fright;
aver ~ be afraid;
mettere ~ a frighten;
per ~ di for fear of;
da ~ (sl: libro, film) brilliant

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'paura' found in these entries:

Italian:

brivido - fare - mezzo - ossessivo - paralizzato - pauroso

English:

afraid - fear - fearlessly - fright - frightened - lose - quail - scare - scary - timidness - unafraid

Principal Translations/Traduzioni principali:
paura	(generale)	nf	fear (awe)
paura	(apprensione)	nf	apprehension

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
paura	(fobia)	nf	phobia
paura	(minaccia)	nf	threat (fear)
paura	(panico)	nf	panic
paura	(sospetto)	nf	suspicion
paura	(spavento)	nf	scare
paura	(spavento)	nf	dismay
paura	(spavento)	nf	fright
paura	(timore)	nf	worry
paura	(timore)	nf	dread (fear)
paura	(timore reverenziale)	nf	awe (fear)
Compound Forms/Forme composte:
aver paura		v	dread
aver paura di		v	fear (be afraid of)
avere paura			be afraid
avere una paura del diavolo			in a funk
brivido di paura		nm	thrill (sensation of fright)
che fa paura		adj	creepy (familiar) US
che fa paura		adj	thrilling
che fa paura		adj	scary
che ha paura di qualcosa		adj	phobic (suffering from fears)
con paura e timore			with fear and trembling
far paura		v	thrill (to frighten)
far paura		v	frighten
fare paura		v	scare
fare qualcosa per paura		loc verb	do sth out of fear
farsela sotto dalla paura			scared shitless
incutere paura		v	frighten
ispirare paura		v	awe
libertà dalla paura			freedom from fear
morto di paura			scared stiff
morto di paura, terrorizzato			terror-stricken
ne avevo paura			I was afraid of it
niente paura!			never fear!
paura (riguardo ad una decisione)			cold feet
paura da palcoscenico			stage fright (theat.)
paura di Dio			fear of God
paura di qualcosa		nf	phobia (fear of something)
paura mortale			mortal fear
paura ossessiva		nf	obsessive fear
paura per la propria vita		nf	fear for his life
per paura		avv	out of fear
per paura che			for fear that
per paura che			lest
per paura di			for fear of
senza paura			no fear
senza paura		adj	fearless
senza paura		adj	bold (fearless)
sopraffato dalla paura		adj	panic-stricken (overcome by fear)
sottrarsi; avere paura			duck out
tremare dalla paura			fear and trembling
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'paura' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'paura':

avere paura di un nonnulla
Avere paura, spaventare, etc
Avere poca paura
avevo paura di rimanere indietro con gli esami.
Avevo paura di sembrare maleducato
cavalcare la paura
chi ha paura della morte si contrae dentro di sé
da paura
era entrata addosso una gran paura
Hai paura che finiscano
ho paura delle bisce
Ho paura di farmi prendere
ho paura di non riuscire a guardarti negli occhi
Ho paura.
In fondo la vertigine non è paura di cadere ma voglia di volare
io non ho paura dei gatti
Io non ho paura di niente e di nessuno
Io non ho paura, parolaccia
la seconda grande paura
morire di paura
No che non ha paura - forum Solo Italiano
non amare per paura di soffrire
Non aver paura di provare, ricorda: un dilettante ha costruito l'Arca, i professionisti hanno costruito il Titanic.
non aver paura di sbagliare un calcio di rigore
non hai paura
Paura del nuovo
paura del prossimo
Paura di volare
paura profonda
Però quando uno ha paura, invece di fare
more...

Poni tu stesso una domanda.
Visita il forum Italiano-Inglese.

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

Links: