peccato

Ascoltare:
 /pekˈkato/


Forme flesse di 'peccato' (nm): pl: peccati

Dal verbo peccare: (coniugare)
peccato è:
participio passato
  • WordReference
  • Collins
In this page: peccato; peccare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
peccato nm (trasgressione della legge divina)sin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
peccato nm estensione (errore, colpa) (figurative)crime, sin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  error, mistake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
peccato nm figurato (fatto, cosa che dà dispiacere)shame, pity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
peccato escl (espressione di disappunto)what a pity, what a shame excl
  that's too bad excl
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
peccare vi (infrangere la morale)sin viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  commit a sin v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
peccare vi figurato (sbagliare, commettere un errore)make a mistake v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  err viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (figurative)sin viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 In quella situazione ho peccato di ingenuità.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Compound Forms/Forme composte
peccato | peccare
ItalianoInglese
a pensar male si fa peccato,
ma molto spesso ci si azzecca
it's wrong to think badly of someone, but you're very often right exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
peccato che  (introduction to sentence)pity that, unfortunately advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
si dice il peccato,
non il peccatore
traduzione non disponibile
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'peccato' found in these entries
In the Italian description:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'peccato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'peccato':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'peccato'.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Russo | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità

Word of the day: spare | scale

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.