WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


pensiero:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
pensiero /penˈsjɛro/ m.
  1. thought;
    perso nei propri -i lost in thought o in one’s thoughts;
    al ~ che, di fare at the thought that, of doing;
    leggere nel ~ di qcn. to read sb.’s mind o thoughts
  1. (mente) volgere il ~ a qcn., qcs. to turn one’s mind to sb., sth.;
    sarò con te con il ~ I’ll be with you in spirit
  1. (filosofia) thought
  1. (preoccupazione) essere o stare in ~ per qcn., qcs. to be worried for o concerned about sb., sth.;
    darsi ~ per qcn., qcs. to worry about o over sb., sth.;
    ho già abbastanza -i I’ve got enough to worry about;
    mi sono tolto il ~ that’s a load o weight off my mind
  1. (dono) è solo un ~ it’s just a small gift o present;
    (attenzione) che ~ gentile! what a kind thought!
    è il ~ che conta it’s the thought that counts.


'pensiero' trovato anche in queste voci:
pensiero: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
pensieronm (generale) ideathought
pensieronm (preoccupazione)worry
 
Additional Translations
pensierothought process
pensieronm (massima)motto
pensieronm (concetto)concept
pensieronm (idea) thoughtidea
pensieronm (il processo)thinking
pensieronm (opinione)opinion
pensieronm (cogitare) thoughtcogitation
Segnala un errore

pensiero: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
chi legge nel pensieromind-reader
controllo del pensiero psych.thought control
il pensiero criticoright thinking
lettore del pensieromind reader
libero pensierofree thought
nuovo pensieronew thought
pensiero astrattoabstract thought
pensiero creativocreative thought
pensiero criticonmcritical thinking
pensiero felicehappy thought
pensiero lateralelateral thinking
pensiero liberonm free thinkingoriginality
pensiero logicological thought
pensiero profondodeep thought
potenza del pensieronfpower of thought
scuola di pensieroschool of thought
viola del pensieronf violetpansy
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'pensiero' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pensiero':

See Google Translate's machine translation of 'pensiero'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.