ˡperdita noun, feminine loss;
(spreco) waste;
(falla) leak;
a ~ d'occhio as far as the eye can see;
chiudere in ~ (azienda;) show a loss. perdita di gas gas leak. perdita di sangue loss of blood, bleeding. perdita di tempo waste of time

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'perdita' found in these entries:
perdita: WordReference Italian-English Dictionary © 2008

Principal Translations/Traduzioni principali:
perdita	(generale)	nf	loss (something lost)
perdita	(perdita economica)	nf	loss
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
perdita	(d'acqua, benzina, ecc)	nf	oozing (leak)
perdita	(foro)	nf	leak (accidental hole)
perdita	(fuoriuscita di liquidi)	nf	leak (escape of a fluid)
perdita	(in perdita)	nf	in red
perdita	(lutto, morte)	nf	death
perdita	(privazione)	nf	deprivation
perdita	(sconfitta)	nf	defeat (losing)
perdita	(spreco)	nf	waste (loss)
Compound Forms/Forme composte:
a perdita d'occhio			as far as the eye can see
essere una perdita di tempo			be a waste of time
fattore di perdita			loss ratio
in perdita			at a loss
perdita complessiva		nf	total loss
perdita completa		nf	dead loss
perdita d'acqua			water loss
perdita d'aria			air leak
perdita dell'innocenza			loss of innocence
perdita dell'udito			loss of hearing
perdita dell'udito			hearing loss
perdita dell'uso della parola			loss of speech
perdita della capacità di muoversi		nf	paralysis (loss of the ability to move)
perdita della linea			line loss
perdita della posizione sociale			loss of social position
perdita di capelli		nm	shedding (zool.)
perdita di concentrazione			loss of concentration
perdita di coscienza			blackout
perdita di frizione			friction loss
perdita di lavoro			labor lost US
perdita di memoria			loss of memory
perdita di pelo		nm	shedding (zool.)
perdita di peso			weight loss
perdita di squame		nm	shedding (zool.)
perdita di tempo		nm	waste of time
perdita di trasmissione			transmission loss
perdita per confisca		nf	forfeiture (law)
segnare una perdita (finanza)			make a loss
subire una perdita			suffer loss
tasso di perdita			loss ratio
vendere in perdita, vendere sottocosto			sell at a discount
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'perdita' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'perdita':

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.