WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


perdita:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
perdita / ˈpɛrdita/ f.
  1. loss;
    ~ di peso weight loss;
    ~ di memoria loss of memory, memory loss;
    ~ di controllo, di conoscenza loss of control, consciousness;
    ~ dei diritti civili deprivation of civil rights;
    in ~ [vendere, lavorare] at a loss;
    l’azienda è in ~ the company is losing money;
    conto profitti e -e profit and loss account
  1. (morte) la ~ di un caro the loss of a loved one;
    gravi, lievi -e mil. heavy, light casualties
  1. (spreco) è una ~ di tempo it’s a waste of time
  1. (dispersione) loss;
    ~ di energia, di calore power, heat loss
  1. (fuoriuscita) leak(age);
    ~ d’acqua, d’olio water, oil leak
  1. med. -e bianche whites;
    avere -e di sangue to bleed
locuzioni idiomatiche a ~ d’occhio as far as the eye can see.


'perdita' trovato anche in queste voci:
perdita: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
perditanf (generale) something lostloss
perditanf (perdita economica)loss
 
Additional Translations
perditanf (lutto, morte)death
perditanf (sconfitta) losingdefeat
perditanf (privazione)deprivation
perditanf (in perdita)in red
perditanf (foro) accidental holeleak
perditanf (fuoriuscita di liquidi) escape of a fluidleak
perditanf (spreco) losswaste
perditanf (d'acqua, benzina, ecc) leakoozing
Segnala un errore

perdita: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
a perdita d'occhioas far as the eye can see
essere una perdita di tempobe a waste of time
fattore di perditaloss ratio
in perditaat a loss
perdita complessivanftotal loss
perdita completanfdead loss
perdita d'acquawater loss
perdita d'ariaair leak
perdita dell'innocenzaloss of innocence
perdita dell'uditohearing loss
perdita dell'uditoloss of hearing
perdita dell'uso della parolaloss of speech
perdita della capacità di muoversinf loss of the ability to moveparalysis
perdita della linealine loss
perdita della posizione socialeloss of social position
perdita di capellinm zool.shedding
perdita di concentrazioneloss of concentration
perdita di coscienzablackout
perdita di frizionefriction loss
perdita di lavoro USlabor lost
perdita di memorialoss of memory
perdita di pelonm zool.shedding
perdita di pesoweight loss
perdita di squamenm zool.shedding
perdita di temponmwaste of time
perdita di trasmissionetransmission loss
perdita per confiscanf lawforfeiture
segnare una perdita (finanza)make a loss
subire una perditasuffer loss
tasso di perditaloss ratio
vendere in perdita, vendere sottocostosell at a discount
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'perdita' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'perdita':

See Google Translate's machine translation of 'perdita'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.