WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


pesante:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen: audio

As a verb:
 'pesante': feminine singular present participle of the verb 'pesare' Full conjugation
 'pesante': masculine singular present participle of the verb 'pesare' Full conjugation
Multiple Entries:
  pesante    pesare  

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
peˡsante adjective heavy;
stomacooverfull;
accusa, ingiuriaserious;
(noioso) boring;
andarci ~ con qualcuno be heavy-handed with somebody
adverb vestirsiwarmly


Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
peˡsare transitive verb weigh;
~ le parole weigh one's words
intransitive verb weigh;
(essere pesante) be heavy;
~ su fig lie heavy on

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'pesante' found in these entries:
pesante: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

pesare: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali:
pesante (generale)adjheavy (physics, biol, med. Etc.)
pesante (noioso)adjboring
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
pesante (brutto, di tempo)adjheavy (weather)
pesante (di gran peso)adjponderous (heavy)
pesante (di gran peso)adjhefty
pesante (difficile)adjdifficult
pesante (duro)adjhard (heavy)
pesante (estenuante)adjstrenuous (heavy)
pesante (faticoso)adjtiring
pesante (gravoso)adjweighty
pesante (oneroso)adjonerous (heavy)
pesante (oppressivo)adjoppressive (weighty)
pesante (opprimente, soffocante)adjstifling (weather)
pesante (parole ecc.)adjstrong
pesante (serio, grave)adjgrave (heavy)
pesante (sgradevole)adjunpleasant
pesanteagglaboured
pesanteaggleaden
pesanteaggstodgy
pesante (file)agglarge
Compound Forms/Forme composte:
acqua pesanteheavy water
alito pesantebad breath
artiglieria pesanteheavy artillery
avere la mano pesantecrack down
bombardiere pesanteheavy bomber
camminare con passo pesantevplod (tramp)
camminata pesantenfstomp (walking)
cuore pesantenmsinking (sinking heart)
droga pesantehard drug
elicottero con armamento pesantehelicopter gunship
essere pesantebe heavy
giacca pesantegreat coat
giaccone pesantenmparka (heavy jacket)
incrociatore pesanteheavy cruiser
metterla giù pesantelay it on
oggetto pesanteheavy object
olio pesanteheavy oil
pasto pesanteheavy meal
per servizio pesante, robustoheavy-duty
più pesante dell'aria (aereo)heavier-than-air
sonno pesanteadjheavy sleep
traffico pesante; trasporto pesanteheavy transport
uno che cammina con passo pesantenmfplodder (trudger)
usare la mano pesante con (idiom)loc verbcrack down on
Report an error.

Principal Translations/Traduzioni principali:
pesare (avere un peso)viweigh
pesare (misurare)vtrweigh
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
pesaresit on
pesare (mentalmente, calcolare)vcalculate
pesarevibother
pesarevibe a burden
Compound Forms/Forme composte:
denunciare, fare la spia, pesare sutell on
pesare controvicount against
pesare in modo negativoweigh against
pesare perweigh on
pesare qc (problemi)vtrweigh on (troubles)
pesare suviweigh on
pesare su qc, opprimere qc (fig.)grind on you
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'pesante' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pesante':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad