WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

piano superiore

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2016:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoEnglish
piano agg (che ha superficie uniforme)even, level adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
piano avv (lentamente, adagio)slow advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  slowly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
piano avv (senza far rumore)quietly, softly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
piano agg (musica: dalla sonorità tenue) (music)piano adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
piano avv (delicatamente, con cautela)softly, delicately advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  cautiously advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
piano agg (grammatica: parossitono) (grammar)paroxytone adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
piano nm (superficie piana)flat surface nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (kitchen)countertop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano nm (parte di un edificio) (of a building)floor, storey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano nm (livello)level nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano nm (zona prospettica) (perspective)plane nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano nm (ente geometrico) (geometry)plane nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano nm (disegno, schema) (design)plan, blueprint, schematic nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano nm (programma di un'attività)plan, program, schedule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano nm estensione (progetto, proposito)plan, project nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano nm familiare (abbreviazione di pianoforte) (musical instrument)piano nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 
Traduzioni aggiuntive
ItalianoEnglish
piano agg (percorso: agevole)easy, flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
piano agg (linguaggio: chiaro, comprensibile) (language)plain, clear adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
piano agg (di gara di atletica) (athletics)without hurdles, flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
piano nm (elemento aerodinamico) (aviation)plane, airfoil nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano nm (piana, pianura)plain, flatland, heath, prairie nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  plains nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
piano nm (strato geologico) (geology)plane, stratum nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2016:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoEnglish
chi va piano va sano e va lontano Slow and steady wins the race. exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
consegna al piano delivery to a specified floor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
in primo piano  (news)front page n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
  (film)close-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
mettere in piano form a straight line, form a straight surface v
mettere in primo piano put into the foreground, vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  (UK, US)emphasize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (UK)emphasise vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  focus on vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
mettere in secondo piano move [sth] to the background, pay less attention to [sth] v
nodo piano square knot
pian piano slowly , gradually, little by little advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
piano astrale astral plane
piano b plan b nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano bar piano bar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano calpestabile walkway, pedestrian area nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano calpestio  (construction)planking level nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano complesso complex plane
piano cottura hob nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano di calpestio  (construction)planking level nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  surface area nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano di carico  (surface)loading bed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (plan, project)logistic procedures nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  (aeronautics, document)load-sheet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano di collaudo acceptance test plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano di lavorazione work surface area nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano di lottizzazione  (land management)parcelling plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  development plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano di recupero  (land management)recovery plan, revitalisation plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano di rientro  (financial)repayment plan, debt rescheduling plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano di studi study plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano di taglio cutting surface nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano di volo flight plan
piano editoriale editorial plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano focale focal plane
piano formativo  (figuratively)training level nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (literal)training plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 On a training level, you should learn how to organise and manage time.
piano galattico galactic plane
piano inclinato inclined plane
piano industriale strategic business plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano interrato basement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  cellar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano nobile piano nobile nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano orizzontale horizontal plane
piano particolareggiato  (architecture, planning)detailed plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano quinquennale five-year plan
piano regolatore  (land management)town plan, local strategic plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  town planning nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano tangente tangent plane
piano tariffario tariff plan, price plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano terra rialzato raised ground floor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
piano urbanistico city plan
piatto piano dinner plate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
primissimo piano first floor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
primo piano  (UK)first floor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)second floor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
vacci piano take it easy excl
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'piano superiore' found in these entries
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'piano superiore' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'piano superiore':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'piano superiore'.
Advertisements

Word of the day: Intermediate+ stroke

Advertisements
Segnala una pubblicità inappropriata.