WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


pompa:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo pompare: (coniugare)
pompa è:
3° persona singolare dell'indicativo presente
2° persona singolare dell'imperativo presente
Multiple Entries:
  pompa    pompare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. pompa / ˈpompa/ f.
  1. (macchinario) pump;
    ~ di bicicletta bicycle pump;
    ~ dell’alimentazione, della benzina aut. fuel pump, petrol pump BE;
    fucile a ~ pump-action gun
  1. (distributore di benzina) petrol station BE, gas station AE, filling station
  1. colloq. (tubo di gomma) hose, hosepipe BE
locuzioni sostantivali ~ antincendio fire engine;
~ aspirante suction pump;
~ di sentina mar. bilge pump.
2. pompa / ˈpompa/
  1. f. (fasto) pomp, magnificence;
    in ~ magna with great pomp, in full regalia (anche scherz.);
    mettersi in ~ magna scherz. to dress in all one’s finery
  1. pompe f.pl. impresa di -e funebri funeral parlour, undertaker;
    impresario di -e funebri funeral director, undertaker.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
pompare /pomˈpare/ (conjugation⇒) tr.
  1. to pump [liquido]
  1. (gonfiare) to pump, to blow(irregular) up
  1. fig. (esagerare) to pump up, to blow(irregular) up, to hype (up) colloq. [notizia];
    (lodare esageratamente) to puff, to give(irregular) a puff to [film, libro].


'pompa' trovato anche in queste voci:
pompa: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
pompanf techn, mech, automotive, etc.pump
pompanf (magnificenza) magnificencepomp
 
Additional Translations
pompanf BEpetrol station
pompanf AEgas station
Segnala un errore

pompare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

pomparevpump
Segnala un errore

pompa: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
adescare la pompavtr (tecn)prime the pump
bagnare; annaffiare con pompa da giardinohose down
che va con pompa a manohand-pump
della pompa ad acquawater-pumping
distributore a pompanmpump dispenser
pompa a gettojet pump
pompa a membranadiaphragm pump
pompa a motorenfpower pump
pompa a pedalefoot pump
pompa a pistonipiston pump
pompa a pressionepressure pump
pompa ad ingranaggigear pump
pompa antincendiofire hydrant
pompa aspirantelift pump
pompa ausiliariabooster pump
pompa centrifugacentrifugal pump
pompa d'aspirazionesuction pump
pompa da biciclettabike pump
pompa da vuoto mech.vacuum pump
pompa della biciclettabicycle pump
pompa di alimentazionefeed pump
pompa di caloreheat pump
pompa di sentinabilge pump
pompa elevatricelift pump
pompa eolicawind pump
pompa idraulicanfwater pump
pompa manualehand pump
pompa per annaffiaregarden hose
pompa pneumaticaair pump
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'pompa' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pompa':

See Google Translate's machine translation of 'pompa'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.