WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
pope
popeline
popò
popolamento
popolana
popolano
popolare
popolaresco
popolarità
popolarmente
popolato
popolazione
popolino
popolo
popoloso
poppa
poppante
poppare
poppata
poppatoio
poppiero
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


popolarsi:
Definition | Conjugator | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. popolare /popoˈlare/ agg.
  1. (della collettività) [sovranità, volontà, consultazione, democrazia] people’s, popular;
    esercito, repubblica ~ people’s army, republic;
    giudice ~ dir. jury member, juror
  1. (dei ceti più bassi) [insurrezione, movimento] popular;
    [quartiere, periferia] working class;
    [gusti, zona] lower class;
    casa ~ tenement, council house;
    (singolo appartamento) council flat;
    prezzi -i low o affordable prices
  1. (che proviene dal popolo) [cultura, credenza, musica, festa, leggenda, saggezza] folk attrib.
  1. (accessibile a molti) [divertimento, programma, giornale] popular, downmarket
  1. (famoso) [cantante, attore, politico] popular (tra with, among).
2. popolare /popoˈlare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (rendere abitato) to populate, to people lett.
    1. (occupare) to populate, to inhabit
  1. popolarsi pronom.
    1. (diventare popoloso) [territorio] to become(irregular) populated
    1. (affollarsi) [strade] to fill (up) with people.


'popolarsi' trovato anche in queste voci:
Italiano:

popolare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
popolareadj all instancespopular
popolareadj (che si riferisce al popolo)popular
 
Additional Translations
popolareadj (folcloristico)folkloristic
popolareadj (comune)common
popolareadj (comune) vulgarcommon
popolareadj popularhot
popolareadj popularwidespread
popolareadj (diffuso) popularwidespread
popolareadj (famoso)popular
popolarev (riempire di gente)fill
popolarev (un'area) fill with inhabitantssettle
popolarev (un'area)populate
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'popolarsi' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'popolarsi':
No titles with the word(s) 'popolarsi'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'popolarsi'.
See Google Translate's machine translation of 'popolarsi'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.