WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


popolo:


Definition | Conjugator | in context | images
Multiple Entries:
  popolo    popolare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
popolo / ˈpɔpolo/ m.
  1. (nazione) nation, people;
    un ~ antico an ancient people;
    un ~ di narratori a nation of storytellers;
    i -i nordici the Nordic peoples
  1. (abitanti di stato, città) people pl.;
    il ~ italiano the Italian people
  1. (ceto umile) people pl., lower classes pl.;
    un uomo del ~ a man of the people.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. popolare /popoˈlare/ agg.
  1. (della collettività) [sovranità, volontà, consultazione, democrazia] people’s, popular;
    esercito, repubblica ~ people’s army, republic;
    giudice ~ dir. jury member, juror
  1. (dei ceti più bassi) [insurrezione, movimento] popular;
    [quartiere, periferia] working class;
    [gusti, zona] lower class;
    casa ~ tenement, council house;
    (singolo appartamento) council flat;
    prezzi -i low o affordable prices
  1. (che proviene dal popolo) [cultura, credenza, musica, festa, leggenda, saggezza] folk attrib.
  1. (accessibile a molti) [divertimento, programma, giornale] popular, downmarket
  1. (famoso) [cantante, attore, politico] popular (tra with, among).
2. popolare /popoˈlare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (rendere abitato) to populate, to people lett.
    1. (occupare) to populate, to inhabit
  1. popolarsi pronom.
    1. (diventare popoloso) [territorio] to become(irregular) populated
    1. (affollarsi) [strade] to fill (up) with people.


'popolo' trovato anche in queste voci:
popolo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
popolonmpeople
popolonm (gente) personsfolks
 
Additional Translations
popolonm low classcommons
Segnala un errore

popolare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
popolareadj all instancespopular
popolareadj (che si riferisce al popolo)popular
 
Additional Translations
popolareadj (folcloristico)folkloristic
popolareadj (comune)common
popolareadj (comune) vulgarcommon
popolareadj popularhot
popolareadj popularwidespread
popolareadj (diffuso) popularwidespread
popolareadj (famoso)popular
popolarev (riempire di gente)fill
popolarev (un'area) fill with inhabitantssettle
popolarev (un'area)populate
Segnala un errore

popolo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
del popoloadj commonplebeian
governo del popolo (frase di A. Lincoln)government of the people
il popolo elettopeculiar people
membro del popolonm commonerproletarian
popolo elettochosen people
uomo del popoloman of the people
voce popolare, voce del popolovox populi
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'popolo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'popolo':

See Google Translate's machine translation of 'popolo'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.