WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
presentare
presentarsi
presentat’arm
presentato
presentatore
presentatrice
presentazione
presente
presentimento
presentire
presenza
presenzialismo
presenziare
presepe
presepio
preservare
preservativo
preservazione
preside
presidente
Presidente del Consiglio
presentarsi
presentat’arm
presentato
presentatore
presentatrice
presentazione
presente
presentimento
presentire
presenza
presenzialismo
presenziare
presepe
presepio
preservare
preservativo
preservazione
preside
presidente
Presidente del Consiglio
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
presenza: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
presenza /preˈzɛntsa/ f.
- presence;
in o alla ~ di qcn. in sb.’s presence, in the presence of sb.;
essere ammesso alla ~ di qcn. to be admitted to sb.’s presence;
fare atto di ~ to put in o make an appearance;
una massiccia ~ di polizia a heavy police presence;
si è riscontrata la ~ di bacilli nell’acqua bacilli have been found in that water
- scol. -e attendance;
registro delle -e attendance register;
prendere le -e to take the register o attendance AE
- (aspetto) “si richiede bella ~” “smart appearance essential”
locuzioni idiomatiche fare sentire la propria ~ to make one’s presence felt
locuzioni sostantivali ~ di spirito presence of mind;
conservare la propria ~ di spirito to have o keep (all) one’s wits about;
~ scenica stage presence.
conservare la propria ~ di spirito to have o keep (all) one’s wits about;
~ scenica stage presence.
'presenza' trovato anche in queste voci:
Italiano:
assenza
- assiduo
- atto
- cartellino
- con
- convocare
- frequenza
- gettone
- imporre
- indesiderato
- minaccioso
- né
- neanche
- nessuno
- niente
- onorare
- partecipazione
- percepire
- permanenza
- più
- segnalare
- senza
- urgere
Inglese:
appearance
- attendance
- command performance
- company
- Film rating (USA), film certificate (GB)
- force
- grace
- habitation
- hoax
- inflict
- line
- pick
- presence
- presence of mind
- report
- unaware
- wit
presenza: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| presenza | nf | (generale) all instances | presence |
| Additional Translations | |||
| presenza | nf | (frequenza) | attendance |
| presenza | nf | (apparenza) | appearance |
| presenza | nf | (spirito) | ghost |
| presenza | nf | (fisionomia) appearance | physiognomy |
| Segnala un errore | |||
presenza: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| cartellino di presenza | time card | ||
| cartellino di presenza | office | timesheet | |
| di bella presenza | adj | good-looking | personable |
| disturbare; imporre la propria presenza | impose on | ||
| disturbare; imporre la propria presenza | impose upon | ||
| imporre la propria presenza in casa d'altri | vi | outstay one's welcome | |
| in presenza di | in the presence of | ||
| indennità di presenza | attendance allowance | ||
| presenza di | nf | presence of | |
| presenza di Dio | presence of God | ||
| presenza di spirito | presence of mind | ||
| presenza effettiva | actual presence | ||
| presenza fisica | physical presence | ||
| presenza luminosa | nf | shining presence | poltergeist |
| presenza scenica | theat. | stage presence | |
| presenza soprannaturale | nf | supernatural presence | poltergeist |
| presenza spirituale | spiritual presence | ||
| reale presenza | real presence | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'presenza' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'presenza':
Apprendimento in presenza
che è il mondo senza tua presenza
con la loro presenza assidua
con la presenza di
confermare la presenza
Confidando nella vostra presenza
di presenza
fare un complimento a una donna in presenza di un'altra
firme di presenza
garantiamo la presenza
Gettone di presenza
giorni di presenza lavorati
giunto sul posto e avuta la presenza dei genitori - forum Solo Italiano
grazie alla presenza
hanno liberato un villaggio dalla presenza di malvagi demoni
i gettoni di presenza dei suoi componenti
i suddetti comparenti signori in presenza delle testimoni nominano loro procuratore
il loro volo nervoso è l'unico indizio della sua presenza
In presenza di persone che magari temi - forum Solo Italiano
in presenza di segni distintivi
individua la presenza
Infastidito dalla mia presenza? Allora goditi la mia assenza
ingombrante presenza di qualcosa
La peculiarità del testo è data dalla copiosa presenza
La preghiamo di confermare la Sua presenza
La presenza di aspetti in comune
la presenza di soli seminaristi
La Vostra presenza conferma la validità
Lettera di frequenza/presenza - forum Solo Italiano
Medaglia di Presenza
continua...
che è il mondo senza tua presenza
con la loro presenza assidua
con la presenza di
confermare la presenza
Confidando nella vostra presenza
di presenza
fare un complimento a una donna in presenza di un'altra
firme di presenza
garantiamo la presenza
Gettone di presenza
giorni di presenza lavorati
giunto sul posto e avuta la presenza dei genitori - forum Solo Italiano
grazie alla presenza
hanno liberato un villaggio dalla presenza di malvagi demoni
i gettoni di presenza dei suoi componenti
i suddetti comparenti signori in presenza delle testimoni nominano loro procuratore
il loro volo nervoso è l'unico indizio della sua presenza
In presenza di persone che magari temi - forum Solo Italiano
in presenza di segni distintivi
individua la presenza
Infastidito dalla mia presenza? Allora goditi la mia assenza
ingombrante presenza di qualcosa
La peculiarità del testo è data dalla copiosa presenza
La preghiamo di confermare la Sua presenza
La presenza di aspetti in comune
la presenza di soli seminaristi
La Vostra presenza conferma la validità
Lettera di frequenza/presenza - forum Solo Italiano
Medaglia di Presenza
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.