WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
preso
presocratico
pressa
pressante
pressappochista
pressappoco
pressare
pressarifiuti
pressato
pressing
pressione
presso
pressoché
pressofusione
pressofuso
pressurizzare
pressurizzato
prestabilire
prestabilito
prestampato
prestanome
presocratico
pressa
pressante
pressappochista
pressappoco
pressare
pressarifiuti
pressato
pressing
pressione
presso
pressoché
pressofusione
pressofuso
pressurizzare
pressurizzato
prestabilire
prestabilito
prestampato
prestanome
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
pressione: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
pressione /presˈsjone/ f.
- fis. tecn. mecc. pressure;
aumentare la ~ to raise the pressure;
(di acqua) to get up o raise steam
- meteor. pressure;
alta, bassa ~ high, low pressure
- fig. (costrizione, insistenza) pressure, strain;
essere sotto ~ to be under pressure o strain;
fare ~ su qcn. to put pressure on sb., to twist sb.’s arm
- (azione) press, squeezing (anche fig.);
fare ~ con un dito to press with one’s finger;
esercitare una ~ su qcs. to exert pressure on sth., to give sth. a press
- med. (blood) pressure;
avere la ~ alta, bassa to have high, low blood pressure
locuzioni sostantivali ~ arteriosa arterial o blood pressure;
~ atmosferica air pressure;
~ fiscale tax burden;
~ sanguigna med. blood pressure.
~ atmosferica air pressure;
~ fiscale tax burden;
~ sanguigna med. blood pressure.
'pressione' trovato anche in queste voci:
Italiano:
abbassamento
- abbassare
- alto
- area
- atmosferico
- aumentare
- aumento
- basso
- compresso
- forte
- forzare
- gruppo
- incessante
- indicare
- insistenza
- massima
- minima
- misurare
- misuratore
- pentola
- prendere
- regolatore
- regolazione
- salire
- scendere
- segnare
- sotto
- tendere
Inglese:
arm
- arm-twisting
- blood pressure
- bow
- crack
- crowd
- force
- ginger group
- grease gun
- hard-pressed
- heat
- high pressure
- interest group
- keep
- leverage
- load
- lobby
- lobby
- low
- lowness
- oil pressure
- press
- press
- pressure
- pressure-cook
- pressure cooker
- pressure group
- pressurize
- push
- special interest group
- squeeze
- strain
- tyre pressure
- tyre pressure gauge
pressione: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| pressione | nf | (generale) all instances | pressure |
| pressione | nf | strain | |
| pressione | nf | (sanguinea) | blood pressure |
| Additional Translations | |||
| pressione | nf | (insistenza) | insistence |
| Segnala un errore | |||
pressione: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| a pressione ridotta | adv | ease-off | |
| ad alta pressione | high-pressure | ||
| alleggerire la pressione su | relieve the pressure on | ||
| allentare la pressione su | let up on | ||
| allentare la pressione su qualcuno | vtr | let up on sb | |
| alta pressione | high pressure | ||
| altimetro a pressione | pressure altimeter | ||
| altitudine di pressione | nf | pressure altitude | |
| area di bassa pressione | area of low pressure | ||
| aumentare la pressione | v | increase the pressure | pressurise |
| aumentare la pressione | v | increase the pressure | pressurize |
| bassa pressione sanguigna | low blood pressure | ||
| bottone a pressione | nm | a fastener | snap |
| colando sotto pressione | die-casting | ||
| controllo della pressione | pressure control | ||
| cresta di alta pressione | ridge of high pressure | ||
| della pressione d'aria | adj | related to air pressure | pneumatic |
| diminuzione di pressione | pressure-relieving | ||
| esercitare pressione | v | pressing | |
| esercitare una pressione | apply pressure | ||
| far pressione su | bear down on | ||
| fare pressione | v | all instances | pressure |
| fare pressione | lean on | ||
| fare pressione su | put pressure on | ||
| gradiente di pressione | pressure gradient | ||
| gruppo di pressione | nm | advocacy group | advocacy |
| gruppo di pressione | pressure group | ||
| indicatore di pressione | pressure gauge | ||
| indicatore di pressione | nm | pressure indicator | |
| ingrassatore a pressione | grease gun | ||
| inserito il livello di pressione | adj | applied pressure level | pressurised |
| inserito il livello di pressione | adj | applied pressure level | pressurized |
| lavorare sotto pressione | work under pressure | ||
| pentola a pressione | pressure cooker | ||
| piattaforma di pressione | nf | pressure pad | |
| pompa a pressione | pressure pump | ||
| pressione arteriosa | nf | BP | |
| pressione atmosferica | atmospheric pressure | ||
| pressione atmosferica | air pressure | ||
| pressione atmosferica sul livello del mare | sea-level pressure | ||
| pressione barometrica | barometric pressure | ||
| pressione costante | constant pressure | ||
| pressione critica | critical pressure | ||
| pressione del fluido | fluid pressure | ||
| pressione del vapore | tech. | vapour pressure | |
| pressione demografica | population pressure | ||
| pressione di gruppo | (educazione) | group pressure | |
| pressione di spostamento | transfer printing | ||
| pressione di vapore | tech. | vapor pressure | |
| pressione dinamica | dynamic pressure | ||
| pressione eccessiva | nf | excessive pressure | |
| pressione elevata | nf | greater pressure | overpressure |
| pressione inflazionistica | inflationary pressure | ||
| pressione osmotica | osmotic pressure | ||
| pressione parziale | partial pressure | ||
| pressione sanguigna | blood pressure | ||
| pressione sanguigna alta | high blood pressure | ||
| pressione sonora | sound pressure | ||
| pressione superiore | nf | elevated pressure | overpressure |
| punto di pressione | pressure point | ||
| regolatore di pressione | nm | pressure regulator | |
| regolazione di pressione | pressure-regulating | ||
| ridurre la pressione, allentare | ease off | ||
| ridurre la pressione; andarci piano | ease up | ||
| riduzione di pressione | pressure-reducing | ||
| senza pressione | without pressure | ||
| serbatoio a pressione | nm | pressure tank | |
| sistema di bassa pressione | low-pressure system | ||
| sotto pressione | under pressure | ||
| sotto pressione, sovraccarico, alle strette | hard-pushed | ||
| test della pressione | pressure-testing | ||
| trasduttore di pressione | pressure transducer | ||
| trasmettitore di pressione | pressure transmitter | ||
| unità di pressione | nf | unit of pressure | psi |
| valvola di pressione | pressure valve | ||
| zona di bassa pressione | low-pressure area | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'pressione' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pressione':
a pressione
a pressione atmosferica e in pressione
Alla pressione dell'area sensibile compare una X rossa sopra il simbolo della stampa
apparecchi a pressione
apparecchiature elettriche a pressione di gas
attrezzature a pressione
bombola di azoto a pressione
calo di pressione
circuiti in pressione
condotte in pressione
contrastare la pressione interna
deve essere garantita una pressione da 1.5 a 3 bar
Esercitare una pressione tale da
fare pressione uno all’altro oppure uno sull'altro? - forum Solo Italiano
Il collaudo consiste nella prova in pressione con vapore...
il dottore mi ha misurato la pressione
La maggioranza delle donne italiane è ancora sotto la pressione pretina
La pressione di tiro dei ballerini
lavoro in atmosfere a pressione
libero da qualsivoglia pressione o interesse di parte.
messa in pressione
messa in servizio di insieme a pressione/Instituto superiore
minima pressione olio
misurazione pressione nelle 24 ore
Montaggio a pressione
Mossa dalla forza risultante dalla pressione
Non sa gestire la pressione
pressione arteriosa cruenta
pressione assimilatrice - forum Solo Italiano
Pressione di fuoriuscita
continua...
a pressione atmosferica e in pressione
Alla pressione dell'area sensibile compare una X rossa sopra il simbolo della stampa
apparecchi a pressione
apparecchiature elettriche a pressione di gas
attrezzature a pressione
bombola di azoto a pressione
calo di pressione
circuiti in pressione
condotte in pressione
contrastare la pressione interna
deve essere garantita una pressione da 1.5 a 3 bar
Esercitare una pressione tale da
fare pressione uno all’altro oppure uno sull'altro? - forum Solo Italiano
Il collaudo consiste nella prova in pressione con vapore...
il dottore mi ha misurato la pressione
La maggioranza delle donne italiane è ancora sotto la pressione pretina
La pressione di tiro dei ballerini
lavoro in atmosfere a pressione
libero da qualsivoglia pressione o interesse di parte.
messa in pressione
messa in servizio di insieme a pressione/Instituto superiore
minima pressione olio
misurazione pressione nelle 24 ore
Montaggio a pressione
Mossa dalla forza risultante dalla pressione
Non sa gestire la pressione
pressione arteriosa cruenta
pressione assimilatrice - forum Solo Italiano
Pressione di fuoriuscita
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.