WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
primo: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
ˡprimo adjective first;
(fondamentale) principal;
(in importanza) main;
(precedente di due) former;
(iniziale) early;
(migliore) best noun, masculine first;
il ~ d'aprile April the first, April Fools' Day;
primi pl (i primi giorni) the beginning;
in un ~ tempo at first. prima colazione nf breakfast. prima copia nf master copy. prima linea nf Mil front line. prima serata nf prime time;
in prima serata trasmetteremo… in the early evening slot were bringing you…
(fondamentale) principal;
(in importanza) main;
(precedente di due) former;
(iniziale) early;
(migliore) best noun, masculine first;
il ~ d'aprile April the first, April Fools' Day;
primi pl (i primi giorni) the beginning;
in un ~ tempo at first. prima colazione nf breakfast. prima copia nf master copy. prima linea nf Mil front line. prima serata nf prime time;
in prima serata trasmetteremo… in the early evening slot were bringing you…
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'primo' found in these entries:
English:
April Fools' Day - AS - centre stage - close-up - cockcrow - come - concert master - deputy premier - early - entrée - first - first cousin - first floor - firstly - foreground - foremost - former - instance - leader - May Day - maypole - Michaelmas Term - milk train - on - premier - premiership - primarily - prime - Prime Minister - starter - thing - top
primo: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali: | |||||||||
| primo | (numero uno) | agg | first | ||||||
| primo | (primo piatto) | adj | first course | ||||||
| Additional Translations/Traduzioni aggiuntive: | |||||||||
| primo | adj | prime | |||||||
| primo | adj | early (first few) | |||||||
| primo | (in una sequenza scritta) | adj | former | ||||||
| primo | (iniziale) | adj | initial | ||||||
| primo | (minuto) | adj | minute | ||||||
| primo | (precursore) | adj | precursor | ||||||
| primo | (primario) | adj | primary | ||||||
| primo | (principale) | adj | foremost (rank) | ||||||
| primo | (vincitore) | adj | winner | ||||||
| Compound Forms/Forme composte: | |||||||||
| andare in offensiva, attaccare per primo | take the offensive | ||||||||
| arrivare primo; davanti a tutti | get before | ||||||||
| buon primo anniversario | happy 1st anniversary | ||||||||
| busta "primo giorno" | first-day cover | ||||||||
| carica di primo ministro | nm | premiership (leadership) | |||||||
| costruito per primo | adj | first-built | |||||||
| cugino di primo grado | first cousin | ||||||||
| dal primo | from the first | ||||||||
| dal primo all'ultimo | from first to last | ||||||||
| dall'inizio; dal primo momento | from the word 'go' | ||||||||
| di primo acchito | at first blush | ||||||||
| di primo mattino | bright and early | ||||||||
| entra primo, esce primo | first-in first-out | ||||||||
| il primo | adj | proto (the first) | |||||||
| il primo | nm/f | first (the first) | |||||||
| il primo dei due | adj | former (the first of two) | |||||||
| il primo maggio | nm | Mayday | |||||||
| in primo luogo | in the first place | ||||||||
| in primo piano | to the fore | ||||||||
| in primo piano | adj | close-up | |||||||
| incarico in qualità di primo ministro | nm | premiership (charge of prime minister) | |||||||
| ipoteca di primo grado | first mortgage | ||||||||
| istruttore di batteria; primo batterista | drum major | ||||||||
| laurea di primo grado | nf | BA (Bachelor of Arts) | |||||||
| laurea di primo grado | nf | associate (associate degree) | |||||||
| laurea di primo grado in infermieristica | nf | BAN (Bachelor of Arts in Nursing) | |||||||
| mettere in primo piano | v | highlight (foreground) | |||||||
| numero primo | prime number | ||||||||
| numero primo | adj | prime (math: prime number) | |||||||
| primo approccio | first approach | ||||||||
| primo armonico | first harmonic | ||||||||
| primo attore | leading man | ||||||||
| primo attore | play the lead role | ||||||||
| primo d'aprile | April Fools' Day | ||||||||
| primo dell'anno | new year's day | ||||||||
| primo di aprile | All Fools' Day | ||||||||
| primo discorso (di neo-eletto) | maiden speech | ||||||||
| primo e ultimo | first and last | ||||||||
| primo fra pari | first among equals | ||||||||
| primo giorno | nm | first-day | |||||||
| primo giro | first lap | ||||||||
| primo lettore | first reader | ||||||||
| primo luogotenente | first lieutenant | ||||||||
| primo maggio | May Day | ||||||||
| primo ministro | minister-general | ||||||||
| primo ministro | prime minister | ||||||||
| primo ministro | national chairman | ||||||||
| primo ministro | adj | prime (politics: prime minister) | |||||||
| primo ministro | nm | premier (Prime Minister) | |||||||
| primo o ultimo | first or last | ||||||||
| primo passo | first step | ||||||||
| primo piano | close up | ||||||||
| primo piano | first floor US | ||||||||
| primo piano | nm | foreground (area closest to the viewer - cinema) | |||||||
| primo piatto | nm | starter (meal: first course) | |||||||
| primo pilota | chief pilot | ||||||||
| primo posto | pride of place | ||||||||
| primo posto | first place | ||||||||
| primo premio | first prize | ||||||||
| primo principio | first principle | ||||||||
| primo ricercatore | nm | PI (private investigator) | |||||||
| primo rifiuto | first refusal | ||||||||
| primo rinascimento | early renaissance | ||||||||
| primo round | first round | ||||||||
| primo satellite per telecomunicazioni | early bird | ||||||||
| primo schizzo | first draft | ||||||||
| primo sguardo | first glance | ||||||||
| primo sintomo | early symptom | ||||||||
| primo soccorso | medical aid | ||||||||
| primo sonno | beauty sleep | ||||||||
| primo stadio | first stage | ||||||||
| primo strato | nm | priming (primer coat) | |||||||
| primo trimestre | first quarter | ||||||||
| primo turno di battuta | first inning | ||||||||
| primo ufficiale | first mate | ||||||||
| primo ufficiale | first officer | ||||||||
| primo viaggio (di nave) | maiden voyage | ||||||||
| primo, iniziale, originario | adj | pristine (original state) | |||||||
| primo, originale | adj | premier (first, earliest) | |||||||
| primo, principale | adj | premier (foremost, leading) | |||||||
| studente di primo anno | freshman (high school, college) | ||||||||
| studente universitario del primo anno | nm | fresher | |||||||
| studentessa di primo anno | freshman (high school, college) | ||||||||
| sul primo piano | adv | first-floor | |||||||
| tribunale di primo grado | inferior court | ||||||||
| venire al primo posto | come in first place | ||||||||
| Report an error. | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'primo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'primo':
3 fotografie: 1 primo piano, 1 mezzo busto, 1 figura intera
a primo impatto
A un primo piano del comprensorio
Abbreviazioni Primo, Secondo, Terzo
ad un primo riflesso
Agatocle, figlio di primo letto di Lisimaco
al compimento del primo atto
al primo incontro
Al primo piano
al primo piano si trovano due ripostigli
al primo sguardo
alla prima volta/al primo colpo
Anche Beatrice ordina un primo
anni successivi al primo
Che cosa rendeva questo mondo almeno tanto affascinante quanto il primo?
che sarebbe arrivato primo
chi primo arriva meglio alloggia
Come primo piatto abbiamo
Come primo... come secondo...
Dal primo al 31 di Agosto
Dal primo innesco
Di primo pelo
di primo profilo - forum Solo Italiano
Dirigente medico di primo livello
Domani dovrebbe essere il primo giorno in cui inizierò a spendere meno
E il primo giorno di scuola è finito!
Era stabilito che si incontrassero dal primo giorno
fare il primo della classe
grande successo di pubblico al primo evento
I documenti partiranno nel primo pomeriggio
more...
a primo impatto
A un primo piano del comprensorio
Abbreviazioni Primo, Secondo, Terzo
ad un primo riflesso
Agatocle, figlio di primo letto di Lisimaco
al compimento del primo atto
al primo incontro
Al primo piano
al primo piano si trovano due ripostigli
al primo sguardo
alla prima volta/al primo colpo
Anche Beatrice ordina un primo
anni successivi al primo
Che cosa rendeva questo mondo almeno tanto affascinante quanto il primo?
che sarebbe arrivato primo
chi primo arriva meglio alloggia
Come primo piatto abbiamo
Come primo... come secondo...
Dal primo al 31 di Agosto
Dal primo innesco
Di primo pelo
di primo profilo - forum Solo Italiano
Dirigente medico di primo livello
Domani dovrebbe essere il primo giorno in cui inizierò a spendere meno
E il primo giorno di scuola è finito!
Era stabilito che si incontrassero dal primo giorno
fare il primo della classe
grande successo di pubblico al primo evento
I documenti partiranno nel primo pomeriggio
more...
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
Primati
primatista
primato
primavera
primaverile
primeggiare
primissimo
primitività
primitivo
primizie
primo
primogenita
primogenito
primogenitura
primordiale
primula
Primus
principale
principalmente
principato
Principe
primatista
primato
primavera
primaverile
primeggiare
primissimo
primitività
primitivo
primizie
primo
primogenita
primogenito
primogenitura
primordiale
primula
Primus
principale
principalmente
principato
Principe
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
