principio - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

principio:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Dal verbo principiare: (coniugare)
principio è:: 1° persona singolare dell'indicativo presente
principiò è:: 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
principio pl. -pi /prinˈtʃipjo, pi/

m.
1. (inizio) beginning, start;
  in ~ in o at the beginning, at first;
  (fin) dal ~ all along, (right) from the start;
  dal ~ alla fine from beginning to end, from start to finish;
  il ~ di ogni male the origin of all evil;
  ho un ~ di raffreddore I’ve got a cold coming on, I’ve got the beginnings of a cold
1. (regola) principle, value;
  -pi morali morals;
  per ~ on principle, as a matter of principle;
  in linea di ~ in principle;
  è una questione di ~ it’s the principle of the thing, it’s a point o matter of principle;
  avere sani -pi to have high principles, to be principled;
  essere privo di -pi morali to have no morals;
  persona di nobili -pi high-principled person
1. (fondamento) principle, tenet;
  partire dal ~ che to work on the assumption that
1. mat. fis. principle, law;
  ~ di Archimede Archimedes’ principle
1. chim. farm. principle;
  -pi attivi active principles

principi m.pl. (rudimenti) rudiment sing., element sing.

'principio' trovato anche in queste voci:

Italiano:

adottare - alto - attivo - base - basilare - caro - conduttore - daccapo - dimostrare - elementare - elevato - fino - fondamentale - fondamento - generale - giustizia - immutabile - legge - linea - massima - motore - mutualistico - norma - obbedire - ordinativo - partire - questione - saldo - sostenere - valore

Inglese:

American dream - beginning - commencement - first - first principle - guiding - inception - law - outset - principle - principled - right - start - tenet - value

Principal Translations/Traduzioni principali
principio	nm	(inizio) commencement	beginning
principio	nm	(credenza, pensiero) all instances	principle

Additional Translations
principio	nm	(valore)	value
principio	nm	(credenza) beliefs	tenet
principio	nm	(partenza)	start
principio	nm	(regola) principle	rule
principio	nm	(origine)	origin
principio	nm	(origine) inception	origination
principio	nm	(nozione)	notion
principio	nm		principle
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
dal principio; dall'inizio			from the beginning
il principio del piacere			pleasure principle
in linea di principio			in principle
per principio			on principle
persona di principio	adj	person with a moral	principled
primo principio			first principle
principio attivo			active principle
principio della competenza temporale			accrual basis
principio della termodinamica			law of thermodynamics
principio di cassa			cash basis
principio di esclusione			exclusion principle
principio di indeterminazione			uncertainty principle
principio di lavoro			working principle
principio generale			general principle
principio guida			guiding principle
principio guida		guiding principle	guiding
principio vitale			life principle
principio vitale	nm		vital principle
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'principio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'principio':

alle origini, dal principio, da prima
andare contro (un principio)
Cio che lo stolto fa in fine, il savio fa in principio.
credere in un principio in maniera fideistica
Da principio/dal principio - forum Solo Italiano
dalla Croce raffigurata al principio degli abbecedari
declinazione del principio
E pensare che sul principio...
fin dal principio e nel tempo a seguire
gli studi non si soffermano molto sul principio di adattamento
Il principio del giudice naturale e il processo penale
Il principio di continuazione dell'attività aziendale
Il principio di sviluppo sostenibile...
Il principio su cui si basano i diversi sistemi
in cui ti ho chiesto di cambiare il contenuto di principio attivo
in principio fu il merluzzo
In via di principio
Inizio/principio della settimana
Per Principio
Poi ho salita un'erta, popolosa in principio, in la deserta, chiusa da un muricciolo
Principio contabile / principi contabili
principio d'incendio
Principio di annegamento
principio di capacità contributiva
Principio di cassa / principio di competenza
principio di contraddizione
Principio di equità
Principio di funzionamento
principio di non equiparazione
Principio di pregiudizialità amministrativa
continua...

See Google Translate's machine translation of 'principio'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.