WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


proposito:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
proposito /proˈpɔzito/ m.
  1. (intenzione) aim, intention, purpose;
    col ~ di fare with the intention o aim of doing;
    animato da buoni -i well-meaning, full of good intentions;
    -i per l’anno nuovo New Year’s resolutions
  1. (argomento) non ho niente da dire a questo ~ I don’t have anything to say about that;
    vorrei parlarti” - “a quale o che ~?” “I would like to speak to you” - “what about?”;
    a questo ~ vorrei dire che concerning this o in this connection I’d like to say that
  1. di proposito [dire, agire] on purpose, by design, designedly, with intent
  1. a proposito (per introdurre un discorso) a ~, hai visto...? by the way o incidentally, did you see...?
    a ~, hai prenotato un tavolo? speaking of which, have you booked a table? (opportunamente) a ~ [capitare, arrivare] at the right moment, just in time;
    [parlare] to the point
  1. a proposito di a ~ di film, tennis... talking of o about, speaking of films, tennis...;
    a ~ del tuo scoperto di conto... about o regarding your overdraft...
  1. in proposito non so nulla in ~ I know nothing of the matter;
    chiedere spiegazioni in ~ to ask for explanations on the subject.


'proposito' trovato anche in queste voci:
proposito: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
propositonm (intenzione)intention
propositonm (a proposito)speaking of which
 
Additional Translations
propositonm (intenzione)aim
propositonm (intenzione)purpose
Segnala un errore

proposito: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
a proposito (tra l'altro)by the way
a propositoadvspeaking of which
a propositoadv (in senso generale) general meaningapropos
a proposito di point of viewin regard
a proposito di point of viewin respect
a proposito dia propos
a proposito diapropos of
a proposito dion the subject of
a proposito dispeaking of
a proposito di, riguardo a, per quanto riguarda, per quanto concernein the matter of
a questo propositonmto this end
con riferimento a, in riferimento a, a proposito diwith regards to
di propositoavvpurposely
di proposito, apposta, appositamenteon purpose
fantasticare a proposito difantasize about
fare qualcosa di propositoloc verbdo sth on purpose
molto da dire a propositoa lot to say about
riguardo a, a proposito di, in merito ain regards to
saldo propositoset purpose
tutto a proposito diall about
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'proposito' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'proposito':

See Google Translate's machine translation of 'proposito'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.