provino - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

provino:

Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo provare: (coniugare)
provino è:: 3° persona plurale del congiuntivo presente; 3° persona plurale dell'imperativo presente

Multiple Entries:
provino provare

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
provino /proˈvino/ m.

telev. teatr. audition; cinem. audition, screen test, film test;
fare un ~ to (go for an) audition

fot. proof, test strip

tecn. sample

(campione) sample.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
provare /proˈvare/ (conjugation⇒) tr.

(sottoporre a test) to run^(irregular) trials on, to test [arma, aereo, auto, macchinario];
(sperimentare) to try (out), to test [prodotto, ristorante, metodo, rimedio];
(mi surare) to try on [vestito, scarpe];
(assaggiare) to sample, to try [cibo, vino];
~ a dare qcs. a qcn. to try sth. on sb.;
~ i piaceri di Londra to sample the delights of London;
~ la propria forza to test one’s strength

(tentare) to try;
~ a fare qcs. to try to do sth., to have a try at doing sth.;
prova a indovinare! try and guess!
hai provato in farmacia? have you tried the chemist’s?
prova col sapone try using soap;
non ~ a imbrogliare! don’t try to cheat!

(sentire) to feel^(irregular) [sensazione, desiderio, dolore, emozione];
~ tenerezza per qcn. to have tender feelings for o towards sb.;
~ vergogna per to feel shame at, to be embarrassed by o about;
non provava nessun rancore he was free from o of any bitterness;
~ gelosia to be jealous;
~ piacere a fare to take delight o find pleasure in doing;
cosa si prova a essere papà? how does it feel o what does it feel like to be a dad?

(sperimentare personalmente) to experience [fame, amore];
(assaporare) to have^(irregular) a taste of [libertà, potere];
~ l’umiliazione della sconfitta to know o experience the humiliation of defeat

(dimostrare) to prove [teoria, ipotesi];
to establish, to prove, to demonstrate [colpevolezza, innocenza];
to document [caso];
~ a qcn. che to show sb. that

(far soffrire) [avvenimento] to distress [persona];
[epidemia, crisi] to hit^(irregular) [popolazione, regione]

teatr. mus. to rehearse, to practise BE, to practice AE [scena, canzone]

provarci dai, provaci! come on, try it o have a try!
non provarci! don’t you dare!
provaci ancora! keep trying! (fare delle avances) provarci con qcn. to try it on with sb., to make a move on sb. o a pass at sb.;
(cercare di imbrogliare) ci stanno provando! they’re just trying it on! it’s a try-on!
provarci gusto a fare qcs. to enjoy o get fun doing sth.

'provino' trovato anche in queste voci:

Italiano:

audizione

Inglese:

audition - audition - film test - proof - screen test - try

provino	nm		screen test
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
provare	v	(generale) test	try
provare	vtr	(sentimento)	feel
provare	v	(dimostrare) experiment	prove
provare	v	(testare) try out	test

Additional Translations
provare	v	(dimostrare)	demonstrate
provare	v	(tentare) try	attempt
provare	v	(testimoniare) prove, give evidence	attest
provare	v	(constatare)	ascertain
provare	v	(verificare)	verify
provare	v	(indossare)	try on
provare	v	(assaggiare)	taste
provare	v	(mostrare) prove	show
provare	v	(fare le prove a teatro) theatre, performance	rehearse
provare	v	(sperimentare) feel	experience
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'provino' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'provino':

fare un provino
fare un provino (sport)
posizionamento provino
provino (foto)

See Google Translate's machine translation of 'provino'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.