WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


punta:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen: audio

As a verb:
 'punta': 2nd Person singular present imperative of the verb 'puntare' Full conjugation
 'punta': 3rd Person singular present indicative of the verb 'puntare' Full conjugation
 'punta': feminine singular past participle of the verb 'pungere' Full conjugation
Multiple Entries:
  pungere    punta    puntare  

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
ˡpungere transitive verb prick;
insettosting;
~ qualcuno sul vivo cut somebody to the quick


Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
ˡpunta noun, feminine point;
(estremità) tip;
(di monte) peak, top;
(un po') pinch;
Sport forward;
doppie punte (di capelli) split ends;
di ~orepeak;
personaggioleading


Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
punˡtare transitive verb point;
(spingere con forza) push;
(scommettere) bet;
(fam: appuntare) fasten
intransitive verb ~ su fig rely on;
(scommettere) bet on;
~ verso (dirigersi) head for;
~ a aspire to;
punta e clicca Comput point and click

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'punta' found in these entries:
pungere: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

punta: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

puntare: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali:
pungere vbite (to sting, prick)
pungerevburn (sting)
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
pungerevprick
pungerevsting (hurt, offend)
pungerevsting
pungerevsting
Compound Forms/Forme composte:
pungere qc sul vivo, mettere il dito nella piagahit someone where it hurts
Report an error.

Principal Translations/Traduzioni principali:
punta (generale)nfpoint (sharp end)
punta (estremità)nftip
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
punta (di forchetta)nfprong (tine)
punta (massimo)nfpeak
Compound Forms/Forme composte:
a puntaadjtapered
a puntaadjpeaky (pitched)
a puntaadjacute (ending in a sharp point)
a puntaaggpointed
a punta di diamanteadjdiamond-point
a punta di frecciaadjarrowhead
camminare in punta di piedivtoe (to tiptoe)
camminare in punta di piedivtiptoe
carico di puntapeak load
che ha una puntaadjtipped (has a tip)
che puntaadjpointing
che punta aadjfocusing
dell'ora di puntarush-hour
in punta di piedion tiptoe
in punta di piediadvtiptoe
la punta dell'agonfneedlepoint (the point of the needle)
non di puntaoff-peak
non nel periodo di puntaadjoff-peak (not in the rush)
non nel periodo di puntaadjnot in the rush-hour
ora di puntarush hour
punta a elicatwist drill
punta da incisionenfstylus (technical/engineering)
punta del coltelloknife edge
punta del ditonffingertip
punta del precipiziocliff edge
punta dell'agoneedlepoint
punta dell'agoneedle point
punta di (quantità piccola)nfa bit of
punta di diamantediamond point
punta di lancianfspearhead
punta di metallometal tip
punta di spillonfpin point
punta girevolelive center US
punta per trapanodrill bit
senza puntaadjpointless (unsharpened)
trapano con punta di diamantediamond drill
Report an error.

Principal Translations/Traduzioni principali:
puntare (mirare)vaim (point; gun)
puntare (scommettere)vbet
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
puntarevlevel at
puntarevpoint (signal direction)
puntarevhome in on
puntare (dirigersi)vhead
puntare (fissare)vstare
puntare (scommettere)vwager (play, stake)
puntare (scommettere)vput on
puntarevtrrest
puntarevtrlean
Compound Forms/Forme composte:
puntare avipoint to
puntare i piedi (figurato)loc verbput your foot down
puntare il ditovfinger-pointing
puntare il dito controstab at
puntare il dito contropoint the finger at
puntare il dito contro (anche fig.)jab at
puntare in altovovershoot (aim too high)
puntare la pistola suvtrdraw a gun on
puntare suvtraim at
puntare tutto su qualcosa rischiando di perdereloc verbput all your eggs in one basket
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'punta' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'punta':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad