qualcosa - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

qualcosa:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

qualˡcosa pronoun something;
(in interrogazioni) anything;
qualcos'altro something else;
vuoi qualcos'altro? would you like anything else?;
~ di strano something strange;
vuoi ~ da mangiare? would you like something to eat?;
vuoi ~ da bere? would you like a drink?, would you like something to drink?

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'qualcosa' found in these entries:

Italian:

a - abitudine - accollare - addosso - affibbiare - ammenda - anteprima - apportare - aria - arrogarsi - assommarsi - avvio - blaterare - briga - brontolare - calma - capannello - casaccio - centrare - comandare - compimento - comune - conoscere - contagocce - contare - contendersi - conto - controprova - corpo - corrente - correttamente - credito - croce - dannarsi - dare - debole - defilarsi - degnare - deluso - destinato - devolvere - dichiararsi - dire - discutere - disputarsi - domandare - dotazione - dovere - dramma - eccedenza

English:

able - about - accuse - acquainted - across - admit - advise - afford - afoot - agree - aim - all-out - allow - amiss - angry - annoyed - anything - apathetic - appraisal - apt - arrange - aside - ask - assist - associate - averse - back burner - behind - bell - bellyful - bent - blame - blend - blitz - blue pencil - bonus - bring - brunt - budget - build-up - burble - capable - carry - cause - channel - charge - cheat - check - choose - cinder

Principal Translations/Traduzioni principali:
qualcosa	(generale)	nf	something
qualcosa	(interrog.)	nf	anything (in question: something)

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
qualcosa	(qualche cosa)	nf	anything (something)
Compound Forms/Forme composte:
(fare qualcosa) di nascosto			in a corner
(qualcosa) di caldissimo		nf	scorcher
abbandono di qualcosa			relinquishment of sth
abbracciare qualcosa (fede etc)		vtr	embrace sth
abituare qualcuno a qualcosa		v	get sb used to sth
abusare di qualcosa			misuse sth
accettare qualcosa			live with sth
affrontare qualcosa		vtr	contend with
andare pazzo per qualcosa			wild about
anelare a qualcosa			long for sth
appioppare qualcosa a qualcuno			stick sth at sb
applicarsi su qualcosa			bone up on sth
appoggiarsi su qualcosa			lean on sth
aprire gli occhi su qualcosa			wise up to sth
aprire la strada a qualcosa		vtr	open the door to sth
asciugare qualcosa			mop sth up
aspettare qualcosa con calma			wait sth out
aspettarsi di fare qualcosa		vrif	expect to do sth
attaccarsi a qualcosa			lock on to sth
attenersi a qualcosa			keep to sth
attribuire a qualcuno qualcosa		vtr	credit with
attribuire qualcosa a			ascribe sthg to
avere occhio per qualcosa			an eye for
avere qualcosa			have something
avere voglia di fare qualcosa		loc verb	feel like doing sth
avvicinarsi a qualcosa			move closer to sth
avvisare qualcuno di qualcosa		v	apprise
avvisare qualcuno di qualcosa		v	apprise
avvolgere qualcosa con qualcosa			wrap sth around sth
badare a qualcosa			look after sth
buttarsi in qualcosa, lanciarsi in qualcosa			launch into sth
buttarsi su qualcosa o su qualcuno			lay into sth or sb
cancellare qualcosa			wipe sth off
cantare le lodi di qualcosa			sing the praises of sth
capire qualcosa			see sth through
che ha paura di qualcosa		adj	phobic (suffering from fears)
che manca di qualcosa		agg	challenged
che va matto per qualcosa		adj	nut (addicted to something)
chiave di qualcosa		nf	key to sth
chiedere a qualcuno di fare qualcosa			ask sb to do sth
chiedere qualcosa			inquire for
collocare qualcosa ad una certa distanza		vtr	place sth at a distance
completare qualcosa		vtr	put sth through
conoscere qualcosa completamente		vtr	know down pat
consigliare a qualcuno di fare qualcosa			suggest sb do sth
contrario a qualcosa		agg	opposed to sth
convincere qualcuno a fare qualcosa		vtr	prevail upon sb to do sth
dare importanza a qualcosa			make much of sth
dare in affitto qualcosa			rent sth out
dare inizio a qualcosa; cominciare un nuovo lavoro			get your feet wet
dare la colpa di qualcosa a qualcuno			pin sth on sb
dare una spinta a qualcosa, lanciare qualcosa (figurato)			give a boost to sth
dedicare qualcosa a		vtr	dedicate sth to
desiderare qualcosa			long for sth
determinato a fare qualcosa			dead set on
dichiarare qualcosa nullo		vtr	declare sth null and void
dirigere la propria attenzione su qualcosa		vtr	direct your attention to sthg
distribuire qualcosa		vtr	pass out sth
divulgare qualcosa			spread sth about
documentarsi su qualcosa		vrif	read up on sth
dotare di qualcosa		vtr	provide sth with sth
dovere (qualcosa a qualcuno)		v	owe
dovere qualcosa a			owe it to
enfatizzare qualcosa		vtr	play sth up
esporre qualcosa a		vtr	expose sth to
esporre qualcosa all'aria		vtr	expose sth to the air
esserci quando qualcosa prende il via			get in on the ground floor
essere all'altezza di qualcosa			keep up with sth
essere orgoglioso di qualcosa		vi	pride oneself on sth
essere qualcosa			be something
fa qualcosa!			just do something
far circolare qualcosa		vtr	pass sth along
far dimenticare qualcosa			live down sth
far dimenticare qualcosa			live sth down
far girare qualcosa		vtr	pass out sth
far luce su qualcosa		v	throw light on something
far passare qualcosa sotto silenzio, tenere segreto qualcosa			keep the lid on sth
fare a meno di qualcosa			do without something
fare aprire a qualcuno gli occhi su qualcosa			wise sb up to sth
fare leva su qualcosa (fig.)		v	appeal to something (fig)
fare luce su qualcosa			throw light on sth
fare qualcosa			do something
fare qualcosa		loc verb	do sth
fare qualcosa apposta			do sth on purpose
fare qualcosa di eccezionale			set the world on fire
fare qualcosa di proposito		loc verb	do sth on purpose
fare qualcosa in più		loc verb	do sth for good measure
fare qualcosa per			do something about
fare qualcosa per		loc verb	do sth for
fare qualcosa per conto proprio		loc verb	do sth on your own
fare qualcosa per paura		loc verb	do sth out of fear
fare qualcosa per se stessi		loc verb	do sth for yourself
fare qualcosa ripetitivamente		loc verb	do sth to death
fare scorta di qualcosa			lay in sth
fare tesoro di qualcosa			treasure something
fare un cattivo uso di qualcosa			misuse sth
ficcare qualcosa in testa a qualcuno		vtr	drum sth into sb's head
finire di fare qualcosa			get done
fondare qualcosa su			base sth on
fuori da (qualcosa)			out of it
Next 100
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'qualcosa' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'qualcosa':

"Ha" vs "ce l'ha (qualcosa)?"
"non me la sono sentita di fare qualcosa"
A chi sa ascoltarlo, il mare ha qualcosa da dire.
a partire da (qualcosa)
accompagnare qualcosa
allonatanare di qualcosa
Amore è qualcosa che va coltivato
approfittare VS approfittarsi di qualcuno/qualcosa
archiviare qualcosa sotto la voce
aspettare qualcuno o qualcosa
aspettarsi qualcosa da qualcuno
assicurare qualcosa a qualcuno
Avanzare qualcosa da qualcuno
avere la tendenza a/di fare qualcosa - forum Solo Italiano
avere nostalgia di qualcosa
avere presto qualcosa di cui parlare
Avere qualcosa contro qualcuno
avere qualcosa per destinazione
bevendo qualcosa tra un pub e l’altro
Beviamo qualcosa per scioglierci un po'
Bisognava farci qualcosa di speciale ma non so più cosa
C'è qualcosa che mi sfugge
c'è qualcosa che non mi torna
c'è qualcosa che non quadra
C'è qualcosa di voi che non vi convince?
cercare qualcosa in ogni angolo della terra
ci avete capito qualcosa?
Ci preoccupiamo che possa succederti qualcosa
combinando qualcosa di brutto
Comprare qualcosa
more...

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

quadruplicare
quadruplicarsi
quadruplice
quadruplo
quaggiù
quaglia
qual
qualche
qualcheduno
qualcos'altro
qualcosa
qualcosina
qualcuna
qualcuno
quale
quale?
quali
qualifica
qualificabile
qualificante
qualificare

Links: