WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
quando: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
ˡquando conj &
adv when;
da ~ ti ho visto since I saw you;
da ~ esci con lui? how long have you been going out with him?;
da ~ in qua? since when?;
~…
~… sometimes…, sometimes…;
continua ad insistere ~ sa di avere torto he keeps on insisting even when he knows he's wrong
da ~ ti ho visto since I saw you;
da ~ esci con lui? how long have you been going out with him?;
da ~ in qua? since when?;
~…
~… sometimes…, sometimes…;
continua ad insistere ~ sa di avere torto he keeps on insisting even when he knows he's wrong
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'quando' found in these entries:
English:
quando: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali: | |||||||||
| quando | (generale) | adv | when | ||||||
| quando | (se) | cong | if | ||||||
| quando | (ogni volta) | adv | whenever (when) | ||||||
| Compound Forms/Forme composte: | |||||||||
| esserci quando qualcosa prende il via | get in on the ground floor | ||||||||
| è passata un'eternità da quando, sono passati secoli da quando | it's been ages since | ||||||||
| fagiolo verde (che si mangia quando non è ancora maturo) | green bean | ||||||||
| fragile quando è caldo | hot-short | ||||||||
| non importa quando | no matter when | ||||||||
| prezzo di aggiudicazione (quando il giudice dichiara chiusa l'asta con un colpo di martello) | hammer price | ||||||||
| quando hai tempo | when you have the time | ||||||||
| quando lo desideri | whenever you wish | ||||||||
| quando ti è comodo (quando ti torna meglio) | at your convenience | ||||||||
| quando vuoi | whenever you like | ||||||||
| ricordare a qualcuno di quando | remind sb when | ||||||||
| se e quando | if and when | ||||||||
| solo quando serve | only when necessary | ||||||||
| Report an error. | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'quando' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'quando':
10 giorni da quando ci parlerò
A partire da quando?
A quando
a quando i confetti?
A quando vuoi
a volte ci si può anche permettere di lamentarsi, quando...
Accento grafico: quando va segnato - forum Solo Italiano
Allora quando parti?
Allora quando torni?
anche quando andrò via
Anche quando mi nomini a mente...si sente
anche se quando i bambini erano piccoli
Andai in Italia quando ero più giovane
Cadrà ai miei piedi quando mi vedrà
Che cosa fa lei quando ha fame
chiamami quando vuoi
Ci vediamo quando torni
Come sono i suoni quando ridi o piangi? - forum Solo Italiano
componente: quando maschile/quando femminile? - forum Solo Italiano
Compra fino a quando non cadi sfinito
Comunicare quando spedirete il materiale
Confermarci quando potrai
cosa mi fai quando vengo
Cosa mi faresti quando mi vedi?
Credo di aver capito quando si usa/usi
Da bambino/Quando ero bambino...
Da quando ero piccola, il mio sogno più grande è stato di viaggiare intorno al mondo
da quando hai questo raffreddore ?
da quando ho la possibilità di comunicare con te
da quando ho raggiunto l'età della della ragione
more...
A partire da quando?
A quando
a quando i confetti?
A quando vuoi
a volte ci si può anche permettere di lamentarsi, quando...
Accento grafico: quando va segnato - forum Solo Italiano
Allora quando parti?
Allora quando torni?
anche quando andrò via
Anche quando mi nomini a mente...si sente
anche se quando i bambini erano piccoli
Andai in Italia quando ero più giovane
Cadrà ai miei piedi quando mi vedrà
Che cosa fa lei quando ha fame
chiamami quando vuoi
Ci vediamo quando torni
Come sono i suoni quando ridi o piangi? - forum Solo Italiano
componente: quando maschile/quando femminile? - forum Solo Italiano
Compra fino a quando non cadi sfinito
Comunicare quando spedirete il materiale
Confermarci quando potrai
cosa mi fai quando vengo
Cosa mi faresti quando mi vedi?
Credo di aver capito quando si usa/usi
Da bambino/Quando ero bambino...
Da quando ero piccola, il mio sogno più grande è stato di viaggiare intorno al mondo
da quando hai questo raffreddore ?
da quando ho la possibilità di comunicare con te
da quando ho raggiunto l'età della della ragione
more...
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
qualificato
qualificazione
qualità
qualitativamente
qualitativo
qualora
qualsiasi
qualunque
qualunquismo
qualunquista
quando
quanti
quantificabile
quantificare
quantificazione
quantità
quantitativamente
quantitativo
quanto
quantunque
quaranta
qualificazione
qualità
qualitativamente
qualitativo
qualora
qualsiasi
qualunque
qualunquismo
qualunquista
quando
quanti
quantificabile
quantificare
quantificazione
quantità
quantitativamente
quantitativo
quanto
quantunque
quaranta
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
