WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


quarto:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
quarto / ˈkwarto/ See lexical note→ 26, 5
  1. agg. fourth
  1. m. (f. -a)
    1. fourth
    1. (quarta parte) quarter (anche astr.);
      un ~ di mela a quarter of an apple;
      un ~ di bue a quarter of beef;
      un ~ di pollo a quarter chicken;
      un ~ di secolo a quarter century;
      di tre -i [foto, ritratto] in three-quarter profile;
      tre -i di nobiltà three quarters of nobility;
      manica tre -i three-quarter sleeve
    1. (nell’indicazione dell’ora) un ~ d’ora a quarter of an hour;
      sono le sei e un ~, le sei meno un ~ it’s a quarter past six, a quarter to six;
      far passare un brutto ~ d’ora a qcn. fig. to give sb. a hard time
    1. mus. in tre, quattro -i in three-four, four-four time
    1. tip. quarto(irregular);
      formato in ~ quarto size
    1. mar. watch
locuzioni sostantivali ~ di finale sport quarterfinal;
Quarto Mondo Fourth World;
~ potere fourth estate;
il ~ stato the proletariat;
~ uomo sport fourth official;
-a dimensione fourth dimension.


'quarto' trovato anche in queste voci:
Italiano:

quarto: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

quartoadjfourth
quartonmquarter
Segnala un errore

quarto: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
e un quartoa quarter past
far vedere i sorci verdi a qcn; far passare un brutto quarto d'ora a qcn.give 'em hell
in quarto luogoadvfourthly
meno un quartoa quarter to
meno un quartoa quarter till
quarto d'oraquarter hour
quarto d'oraquarter-hour
quarto di finalequarterfinal
quarto di gallone britanniconmquart
quarto di miglioquarter-mile
quarto di pollicequarter-inch
quarto di secoloquarter of a century
quarto di una partenm quarterone-fourth
quarto posteriore (animali, macelleria)hind quarters
quarto postofourth position
quarto potere; stampafourth estate
un quartoa quarter
un quartonm math, etc.quarter
un quartoone fourth
un quartonm a fourthone-fourth
un quartoone-fourth
un quartoone-quarter
un quarto d'oranm timequarter
un quarto dia quarter of
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'quarto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'quarto':

See Google Translate's machine translation of 'quarto'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.