WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


raccomandarsi:


Definition | Conjugator | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
raccomandare /rakkomanˈdare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (affidare) to entrust;
      ~ l’anima a Dio to commend o confide one’s soul to God
    1. (consigliare) to recommend [film, medico];
      to advise, to counsel [prudenza, puntualità];
      ~ a qcn. di fare to urge sb. to do;
      ~ a qcn. la massima discrezione to advise sb. to be extremely discreet;
      il dottore mi ha raccomandato di stare a letto the doctor recommended (that) I should stay in bed;
      quel tipo lì, te lo raccomando! iron. watch your step with that fellow! watch out for that one!
    1. (appoggiare) to recommend [candidato]
  1. raccomandarsi pronom.
    1. (implorare) -rsi a Dio to commend oneself to God;
      -rsi alla clemenza di qcn. to throw oneself on sb.’s mercy
    1. (esortare) si raccomandò che arrivassi in tempo he urged me to arrive on time;
      mi raccomando, finisci i compiti! do finish o you’d better finish your homework!


'raccomandarsi' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:

raccomandare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
raccomandarev to recommendurge
raccomandarev (consigliare)advise
 
Additional Translations
raccomandarev (sostenere) recommendadvocate
raccomandarev (suggerire)suggest
raccomandarev all instancesrecommend
raccomandarevtrcommend
raccomandarevtrentrust
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'raccomandarsi' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'raccomandarsi':

See Google Translate's machine translation of 'raccomandarsi'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google



Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.