WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
refrigerio
refurtiva
refuso
regalare
regalato
regale
regalia
regalino
regalità
regalmente
regalo
regata
reggae
reggente
reggenza
reggere
reggia
reggicalze
reggilibri
reggimentale
reggimento
refurtiva
refuso
regalare
regalato
regale
regalia
regalino
regalità
regalmente
regalo
regata
reggae
reggente
reggenza
reggere
reggia
reggicalze
reggilibri
reggimentale
reggimento
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
regalo: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
regalo /reˈgalo/
- m.
- (dono) present, gift;
~ di compleanno, di Natale birthday, Christmas present;
fare un ~ a qcn. to give sb. a present;
dare qcs. in ~ a qcn. to give sb. sth. as a present;
articoli da ~ gifts;
carta da ~ gift wrap(ping), wrapping paper
- (piacere) favour BE, favor AE;
mi faresti proprio un ~ it would be a great treat for me
- (cosa a buon prezzo) gift, giveaway colloq.
- (dono) present, gift;
- agg.inv. confezione ~ gift wrapping;
(scatola) presentation box;
idea ~ gift.
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
regalare /regaˈlare/ (conjugation⇒)
- tr.
- ~ qcs. a qcn. to give sb. sth. (as a present);
mi ha regalato un orologio she gave me a watch;
ti piace? te lo regalo! do you like it? it’s yours!
- colloq. (vendere a basso prezzo) to give(irregular) away;
me l’hanno praticamente regalato I got this for next to nothing
- ~ qcs. a qcn. to give sb. sth. (as a present);
- regalarsi pronom. to buy(irregular) oneself [vestito];
to treat oneself to [vacanza].
'regalo' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:
regalo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| regalo | nm | (generale) present | gift |
| regalo | nm | (colloq.) | freebie |
| Additional Translations | |||
| regalo | nm | (generale) gift | present |
| Segnala un errore | |||
regalare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| regalare | v | (dare) give a present | give |
| regalare | v | (offrire) | offer |
| Additional Translations | |||
| regalare | nm | (l'atto di dare) bestowing | giving |
| regalare | v | (dotare) | endow |
| regalare | v | (concedere) | give |
| Segnala un errore | |||
regalo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| buono regalo, buono omaggio | gift certificate | ||
| Nota: Negozi ecc.: buono di valore predeterminato valido per l'acquisto di merce presso un negozio, solitamente usato come dono. | |||
| carta da regalo | nf | wrapping | |
| cesto regalo, cesto di doni | (per Natale o simili) | gift basket | |
| confezione del regalo | gift wrapping | ||
| fare un pacco regalo, fare una confezione regalo | gift wrap | ||
| fare un regalo; regalare | give as a gift | ||
| incartare, avvolgere in carta da regalo | vtr | (pacco regalo) | gift wrap |
| negozio di articoli da regalo | novelty shop | ||
| regalo di compleanno | birthday gift | ||
| regalo di compleanno | birthday present | ||
| regalo per | gift for | ||
| regalo per qc, dono per qc | gift for sb | ||
| regalo simbolico | token gift | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'regalo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'regalo':
A che ora devo arrivare alla festa per consegnare il regalo?
Articoli da regalo
che ricevono in regalo
Ci dispiace che il tuo regalo sia arrivato in ritardo
Confezionare un pacco regalo.
dare un regalo a Paola che lavora a Roma
Disponibilità di confezioni regalo
Dono/Regalo
E ci siamo fatto un regalo
Fai un regalo alla persona che ami
Fatti un regalo speciale
Fiocco da regalo.
Hai preso il regalo?
Hanno creduto che gli abbiamo fatto noi quel regalo. - forum Solo Italiano
Idea per regalo
idee regalo
il miglior regalo che la vita potesse farmi
Il regalo te l'ho già preso.
Il vero valore di un regalo dipende da chi te lo fa.
in regalo
In regalo per te una borsa shopper
Mi avete regalato la vita, io vi regalo il mio amore.
Pacchetto regalo
partecipare a fare un regalo
Pensiero come piccolo regalo
Perché non gli compri un regalo?
Pluperfect Subjunctive: Avrei preferito che tu avessi scelto il regalo con più calma.
Quest'anno il regalo più bello non lo troverò sotto l'albero
Questo è il peggior regalo di compleanno
Regalo aziendale
continua...
Articoli da regalo
che ricevono in regalo
Ci dispiace che il tuo regalo sia arrivato in ritardo
Confezionare un pacco regalo.
dare un regalo a Paola che lavora a Roma
Disponibilità di confezioni regalo
Dono/Regalo
E ci siamo fatto un regalo
Fai un regalo alla persona che ami
Fatti un regalo speciale
Fiocco da regalo.
Hai preso il regalo?
Hanno creduto che gli abbiamo fatto noi quel regalo. - forum Solo Italiano
Idea per regalo
idee regalo
il miglior regalo che la vita potesse farmi
Il regalo te l'ho già preso.
Il vero valore di un regalo dipende da chi te lo fa.
in regalo
In regalo per te una borsa shopper
Mi avete regalato la vita, io vi regalo il mio amore.
Pacchetto regalo
partecipare a fare un regalo
Pensiero come piccolo regalo
Perché non gli compri un regalo?
Pluperfect Subjunctive: Avrei preferito che tu avessi scelto il regalo con più calma.
Quest'anno il regalo più bello non lo troverò sotto l'albero
Questo è il peggior regalo di compleanno
Regalo aziendale
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.