ricerca - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

ricerca:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Dal verbo ricercare: (coniugare)
ricerca è:: 3° persona singolare dell'indicativo presente; 2° persona singolare dell'imperativo presente

Multiple Entries:
ricerca ricercare

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
ricerca pl. -che /riˈtʃerka, ke/ f.

(studio) research (su into, on);
(risultato dello studio) study, survey, piece of research;
~ sul campo field study, fieldwork;
fare una ~ su qcs. to make a study on sth.;
sta facendo (delle) -che sul cancro she’s doing some research on cancer;
centro, laboratorio, gruppo di ~ research centre, laboratory, unit

(perlustrazione) search, researches pl.;
dopo due ore di ~ after a two-hour search;
partecipare alle -che to take part in the search

(il cercare) research, quest, pursuit;
la ~ della felicità, della verità the pursuit of happiness, the quest for truth;
essere alla ~ di to be looking for [casa, lavoro];
alla ~ di una soluzione in (the) search of a solution

(indagine) investigation, inquiry;
faremo -che più approfondite we will inquire further into the matter

scol. (research) project, topic

inform. search, look-up;
motore di ~ search engine

locuzioni sostantivali ~ di mercato market research;
~ scientifica scientific research;
~ spaziale space research.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
ricercare /ritʃerˈkare/ (conjugation⇒) tr. (cercare di trovare) to look for, to seek^(irregular) [oggetto, persona];
to try to find [spiegazione, soluzione];
to seek^(irregular), to hunt [evaso, delinquente];
(perseguire) to pursue, to seek^(irregular) [felicità];
è ricercato per omicidio, dalla polizia he’s wanted for murder, by the police.

'ricerca' trovato anche in queste voci:

Italiano:

abbandonare - abbracciare - accurato - affannoso - agroalimentare - ampio - approfondito - avanzare - borsista - caccia - campo - capillarità - condurre - contro - disperato - documentazione - dott. - dottorato - dottore - dottoressa - dott.ssa - dr. - dragare - dr.ssa - esauriente - farmaceutico - fermo - finalizzare - fondare - inchiesta - indagine - interrompere - istituto - ministero - minuzioso - motore - oggetto - orientare - partecipare - per - pionieristico - progredire - promuovere - rigoroso - scavare - studio

Inglese:

cancer research - Charities - compass - consumer research - Declaration of Independence - dig - document retrieval - drill - drilling - fieldwork - fumble - grant - house-hunting - hunt - hunt - lead - line of enquiry - look - look-up - luck - market - Medical Research Council - new blood - operational research - project - prowl - pursuit - query window - quest - quest - questioning - R&D - research - research - research and development - research assistant - Royal Society - rummage - scavenge - scour - scout around - search - search engine - Smithsonian Institution - study - survey - sweep - sweep - travelling - web

Principal Translations/Traduzioni principali
ricerca	nf	(generale)	research
ricerca	nf	(indagine)	investigation

Additional Translations
ricerca	nf	(inchiesta) research	enquiry
ricerca	nf	(saggio)	essay
ricerca	nf	(inchiesta) research	inquiry
ricerca	nf	(sopralluogo) research	survey
ricerca	nf	(di polizia) research	search
ricerca	nf	(pedinamento) quest	pursuit
ricerca	nf	(lunga) research	quest
ricerca	nf	(perlustrazione) searching	perusal
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
ricercare	v	(cercare)	looking for

Additional Translations
ricercare	v	search	fish for
ricercare	v	seek	attempt
ricercare	v	research	search
ricercare	v	research	seek
ricercare	v		seek for
ricercare	v	search	research
ricercare	v	search	peruse
ricercare	v	search	peer
ricercare	vtr	go in search for	pursue
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
alla ricerca	adj		searching
alla ricerca	adj		seeking
alla ricerca di			in quest of
alla ricerca di			in search of
andare alla ricerca di	v	to go shopping for	shopping
andare alla ricerca di	v	to make a search for	quest
associazione di ricerca			research fellowship
centro di ricerca		US	research center
centro di ricerca			research facility
centro di ricerca			research centre
che ricerca errori	adj		fault-finding
della ricerca della casa			house-search
dottorato di ricerca	nm		Ph.D.
dottorato di ricerca			Ph.D.
dottorato di ricerca	nm	doctorate	PhD
dottorato di ricerca, specializzazione post-laurea		(post-laurea)	graduate studies
dottore, dottore di ricerca	nm		DPhil
essere alla ricerca			be after
essere alla ricerca di			on the lookout
fare una ricerca	v	to research	query
fare una ricerca	v	to research	quest
gruppo di ricerca			search party
ingegneria di ricerca			research engineering
la ricerca del potere			power-seeking
laboratorio di ricerca			research laboratory
limitare la ricerca a			restrict your seach to
materiale di ricerca			research material
missione di ricerca			search mission
monografia di ricerca			research monograph
motore di ricerca	nm		search engine
ricerca a tappeto	nf	thorough search	hunt
ricerca aerospaziale			aerospace research
ricerca atomica			atomic research
ricerca automatica			automatic tracking
ricerca del piacere			pleasure-seeking
ricerca della verità			truth-seeking
ricerca di marketing			marketing research
ricerca di mercato			market research
ricerca e sviluppo			research and development
ricerca errori			fault-find
ricerca filosofica	nf		philosophical inquiry
ricerca in rete	nf	browsing	perusing
ricerca operativa			operational research
ricerca operativa			operations research
ricerca psichica			psychical research
ricerca psichica	nf		psychic research
ricerca spaziale			space research
ricerca tra i consumatori			consumer research
ricerca; inseguimento inutile			goose chase
satellite di ricerca			research satellite
scheda metallica che si inserisce nei cataloghi delle biblioteche per facilitare la ricerca dei test			guide card
stazione di ricerca			research station
studio di ricerca			research study
sulle tracce di, all'inseguimento di, alla ricerca di			hot on the trail of
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'ricerca' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ricerca':

"Portare a sua conoscenza" - USARE la funzione di ricerca
acqua, fuoco, fuocherello - usa la funzione di ricerca, per favore
affidataria di una commessa di ricerca
Affina la ricerca
al momento della ricerca
alla ricerca del "fanciullo" che c'è in noi
alla ricerca di
alla ricerca di se stessi
Alla ricerca di un santuario perduto
aprire nuove strade di/per la ricerca in ambito Riabilitativo
assegnista di ricerca
assegno di ricerca
Attività di ricerca e sperimentazione
Attività in campo ambientale quali la ricerca...
attraverso la ricerca delle varianti
boutique di ricerca
buona ricaduta della ricerca di base e della ricerca applicata sulla realtà economica
canali di ricerca dei candidati
Cercherò di riassumere lo stato della ricerca finora.
chiunque sia seriamente impegnato nella ricerca
collaborare al progetto di ricerca
Comunicazione congiunta nelle due sedi dei risultati della ricerca
conferire il titolo di dottore di ricerca
continuità di ricerca
contratto di ricerca
costellazioni di ricerca
Dall'esperienza e dalla ricerca XXXX, nasce...
dall’attualità alla ricerca
dalla ricerca
desiderio di ricerca
continua...

See Google Translate's machine translation of 'ricerca'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.