WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
ricettività
ricettivo
ricevente
ricevere
ricevimento
ricevitore
ricevitoria
ricevuta
ricevuto
ricezione
richiamare
richiamata
richiamati
richiamo
richiedente
richiedere
richiesta
richiesto
richiudere
riciclabile
riciclaggio
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


richiamare:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
richiamare /rikjaˈmare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (chiamare di nuovo) to call [sb.] again;
      (al telefono) to call [sb.] back, to phone [sb.] back, to ring(irregular) [sb.] back
    1. (fare ritornare indietro) to call [sb.] back, to call [sb.] off [persona, cane]; mil. pol. (ritirare) to recall, to summon back, to withdraw(irregular) [truppe, ambasciatore];
      ~ qcs. alla memoria fig. to bring o call sth. (back) to mind
    1. (rimproverare) to rebuke, to reprimand;
      ~ qcn. all’ordine to call sb. to order;
      ~ qcn. al dovere to recall sb. to his duty;
      ~ qcn. all’obbedienza to bring sb. to heel
    1. (attirare) to attract, to draw(irregular) [folla, interesse];
      ~ l’attenzione su qcs. to draw o focus attention on sth.
    1. (ricordare) to remind
  1. richiamarsi pronom. (fare riferimento) to refer (a to).


'richiamare' trovato anche in queste voci:
richiamare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
richiamarevtr (telefonare)phone back
 
Additional Translations
richiamarev (attrarre) callappeal
richiamarevtr (ritirare)recall
richiamarevtr (le truppe)withdraw
richiamarevtr (riprendere)rebuke
richiamarevtr (riprendere)scold
richiamarevtr (riprendere)reprimand
Segnala un errore

richiamare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
cercare di richiamaretry to recall
gridare per richiamare l'attenzioneyoo-hoo
richiamare all'ordinecall to order
richiamare alla mentecall to mind
richiamare alla mentev recallremember
richiamare attenzione su qcpoint out
richiamare l'attenzionev call attention torefer
richiamare l'attenzione di qcncall to
richiamare l'attenzione sucall attention to
richiamare l'attenzione su qualcosacall attention to sthg
rintracciare; richiamare (anche alla memoria)go back over
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'richiamare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'richiamare':
Chiedere di richiamare
Desideriamo richiamare la vostra attenzione
non può non richiamare alla memoria i versi immortali
richiamare (fantasie, decorazioni, dettagli)
Richiamare alla mente
richiamare altri coetanei
richiamare attorno al gruppo
Richiamare i grafici
richiamare il cane
richiamare l'attenzione - modo di dire - forum Solo Italiano
richiamare, richiedere, sollecitare per
ti faccio/farò richiamare
See Google Translate's machine translation of 'richiamare'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.