WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
riservatezza
riservato
riservista
risguardo
risibile
risicato
risicoltura
risiedere
risintonizzare
risma
riso
risolino
risollevare
risolto
risolutamente
risolutezza
risolutivo
risoluto
risoluzione
risolvere
risolversi
riservato
riservista
risguardo
risibile
risicato
risicoltura
risiedere
risintonizzare
risma
riso
risolino
risollevare
risolto
risolutamente
risolutezza
risolutivo
risoluto
risoluzione
risolvere
risolversi
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
riso: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. riso / ˈriso/ m.
- bot. gastr. rice;
un chicco di ~ a grain of rice;
~ in bianco plain rice
- art. carta di ~ rice paper
locuzioni sostantivali ~ integrale brown rice;
~ pilaf pilau (rice).
2. riso f.pl. risa / ˈriso, ˈrisa/ m. (risata) laugh, laughter uncountable;~ pilaf pilau (rice).
reprimere il ~ to hold back one’s laughter;
suscitare il ~ to get a laugh.
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.ridere / ˈridere/ (conjugation⇒)
- intr. (aus. avere) to laugh (di, per at);
scoppiare a ~ to burst into laughter, to burst out laughing;
far ~ qcn. to make sb. laugh;
non c’è niente da ~, c’è poco da ~! it’s no laughing matter! there’s nothing to laugh about!
farsi ~ dietro da tutta la scuola to become the laughing stock of the whole school;
~ in faccia a qcn. to laugh in sb.’s face;
(così o tanto) per ~ for a laugh;
ma non farmi ~ colloq. don’t make me laugh, don’t be ridicolous;
le ridono gli occhi fig. she has laughing eyes
- ridersi pronom.
- (burlarsi) to laugh (di at)
- ridersela colloq. ridersela di qcs. to laugh at sth.
locuzioni idiomatiche ride bene chi ride ultimo prov. he who laughs last laughs longest;
fare ~ i polli (to be enough) to make a cat laugh;
~ sotto i baffi to laugh up one’s sleeve;
~ alle spalle di qcn. to laugh behind sb.’s back.
2. ridere / ˈridere/ m. laughing, laughter;fare ~ i polli (to be enough) to make a cat laugh;
~ sotto i baffi to laugh up one’s sleeve;
~ alle spalle di qcn. to laugh behind sb.’s back.
buttare o mettere qcs. sul ~ to laugh sth. off;
morire dal ~ to kill oneself laughing, to die laughing;
tenersi la pancia dal ~ to split one’s sides with laughter.
'riso' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:
brown rice
- chuckle
- crop
- grain
- ground rice
- kedgeree
- laugh
- laughter
- milk pudding
- pilau
- pudding rice
- quiet
- rice
- rice paper
- rice pudding
- while
riso: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| riso | nm | (cibo) | rice |
| riso | nm | laughter | |
| Additional Translations | |||
| riso | nm | (divertimento) laughter | fun |
| riso | nm | (risata) laughing | laugh |
| riso | nm | (allegria) | mirth |
| Segnala un errore | |||
ridere: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| ridere | v | (generale) produce laughter | laugh |
| ridere | v | (sogghignare) | chuckle |
| Additional Translations | |||
| ridere | nm | laughter | |
| ridere | vt | guffaw | |
| Segnala un errore | |||
riso: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| campo di riso | nm | rice paddy | paddy |
| campo di riso | rice field | ||
| carta di riso | rice paper | ||
| crusca di riso | rice bran | ||
| farina di riso | rice flour | ||
| in carta di riso | rice-paper | ||
| macina per riso | rice mill | ||
| piatto con carne e riso | nm | dish with rice and meat | pilaf |
| piatto con carne e riso | nm | pilaf | |
| ridere, riso | nm | laughing | |
| riso con carne o pesce | nm | pilaff | pilaf |
| riso con carne o pesce | nm | dish with rice and meat | pilaf |
| riso fritto | fried rice | ||
| riso integrale | brown rice | ||
| riso selvatico | nm | wild rice | |
| riso soffiato | puffed rice | ||
| scodella di riso | rice bowl | ||
| vino di riso | rice wine | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'riso' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'riso':
Condimento per insalate di riso
Far brillare il riso o altro cereale - forum Solo Italiano
il riso in tonde arancine, gli ortaggi in pasticci
Lolla di riso
Perché più ti agrada un riso
pilatura del riso
punto riso
Riso / Risa / Risata - forum Solo Italiano
Riso al nero di seppia
Rosolate in padella il riso con 100 g. di burro
Tacciano i colloqui, fugga il riso. Questo e' il luogo...
Tortino di riso pilaf
Far brillare il riso o altro cereale - forum Solo Italiano
il riso in tonde arancine, gli ortaggi in pasticci
Lolla di riso
Perché più ti agrada un riso
pilatura del riso
punto riso
Riso / Risa / Risata - forum Solo Italiano
Riso al nero di seppia
Rosolate in padella il riso con 100 g. di burro
Tacciano i colloqui, fugga il riso. Questo e' il luogo...
Tortino di riso pilaf
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.