ritrovo - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

ritrovo:

Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo ritrovare: (coniugare)
ritrovo è:: 1° persona singolare dell'indicativo presente
ritrovò è:: 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

Multiple Entries:
ritrovo ritrovare

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
ritrovo /riˈtrɔvo/ m.

(luogo d’incontro) meeting-place, haunt, hang-out colloq.

(riunione) meeting, gathering.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
ritrovare /ritroˈvare/ (conjugation⇒)

tr.
1. (trovare di nuovo) to find^(irregular) [sth.] again [oggetto]
1. (trovare ciò che si era smarrito) to find^(irregular) [borsa, cane, persona];
  to recover, to retrieve [denaro, veicolo];
  ~ la strada to find one’s way
1. (scoprire) to discover, to find^(irregular) [arma, cadavere]
1. (riacquistare) to regain, to recover [forza, salute];
  ha ritrovato il sorriso he’s able to smile again;
  ~ la forma to return to form
1. (rivedere) to meet^(irregular) [sb.] again
1. (riconoscere) to recognize, to see^(irregular);
  in lei ritrovo sua madre I can see her mother in her

ritrovarsi pronom.
1. (riunirsi) to meet^(irregular);
  (vedersi di nuovo) to meet^(irregular) again;
  -rsi fra amici to get together with a few friends
1. (andare a finire) to find^(irregular) oneself;
  -rsi senza soldi to be left penniless;
  -rsi solo to be left on one’s own;
  -rsi in ospedale to end up in hospital
1. (essere presente) [qualità] to be^(irregular) found
1. (orientarsi) -rsi in to find one’s way around in [luogo, confusione]
1. (sentirsi a proprio agio) to be^(irregular) at ease, to feel^(irregular) at ease
1. scherz. (avere) to have^(irregular);
  con ’sto fratello che mi ritrovo! with the brother I’ve got!

'ritrovo' trovato anche in queste voci:

Italiano:

locale - luogo - punto - ritrovare

Inglese:

hang-out - haunt - land - meeting-place - playground - stamping ground - wind

Principal Translations/Traduzioni principali
ritrovo	nm		gathering
ritrovo	nm	(luogo di soggiorno) frequently visited place	resort

Additional Translations
ritrovo	nm		meeting place
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
ritrovare	v	to find	recover
ritrovare	v	(rintracciare) to find	retrieve

Additional Translations
ritrovare	v	(trovare)	find
ritrovare	v	(rincontrare)	meet again
ritrovare	vtr		find again
ritrovare	vtr	(forza)	regain
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
luogo di ritrovo di coppiette			lovers' lane
posto di ritrovo	nm	meeting place	haunt
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'ritrovo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ritrovo':

ad un certo punto, non so come, me lo ritrovo davanti
Ce ne sono alcuni che, o li ritrovo io...
Locale (di Ritrovo)
mi ritrovo
Punto di ritrovo
quando mi ritrovo in determinate situazioni...

See Google Translate's machine translation of 'ritrovo'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.