WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
saffico
Saffo
saga
sagace
sagacia
saggezza
saggia
saggiamente
saggiare
saggina
saggio
saggista
saggistica
Sagittario
sagola
sagoma
sagomare
sagra
sagrato
sagrestano
sagrestia
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


saggio:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo saggiare: (coniugare)
saggio è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
saggiò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Multiple Entries:
  saggio    saggiare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. saggio pl. -gi, -ge / ˈsaddʒo, dʒi, dʒe/
  1. agg. (giudizioso) [persona] wise, sage;
    (ponderato) [parole, decisione] wise, sensible, sage
  1. m. wise man(irregular), sage;
    i -gi the wise.
2. saggio pl. -gi / ˈsaddʒo, dʒi/ m.
  1. (analisi) test, trial; miner. chim. assay
  1. (dimostrazione) example;
    dare un ~ della propria bravura to give proof of one’s talents
  1. (campione) sample, specimen
  1. (esibizione) display, performance;
    ~ di danza dance recital;
    ~ di ginnastica gymnastics performance
  1. (scritto) essay, paper.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
saggiare /sadˈdʒare/ (conjugation⇒) tr.
  1. (valutare) to assay [argento, oro]
  1. fig. (sondare) to test, to try out;
    ~ il terreno to test the ground;
    ~ le proprie forze to try out one’s strength.


'saggio' trovato anche in queste voci:
saggio: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
saggioadj (generale)wise
saggioadj (cauto)cautious
saggionm (generale)sage
saggionm (tema)essay
 
Additional Translations
saggioadj wiseeven
saggioadj (generale)sage
saggioadj (prudente) wiseprudential
saggioadj (onnisciente) wiseomniscient
saggionm (equilibrato)balanced
saggionmall-wise
saggionm mentorsage
saggionm (campione)sample
saggionmright thinking
saggionm (scolastico)research paper
Segnala un errore

saggiare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

saggiarev Mineralogyassay
Segnala un errore

saggio: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
anziano saggiowise old man
il saggionmthe wise
in modo saggioadvwisely
non saggioadjunwise
pezzo, saggio, passonm extractexcerpt
più saggioadj wiserbest
più saggioadj wiserbetter
saggio a caldofire assay
saggio o stregone tra gli indiani d'Americapowwow
saggio salarialewage rate
saggio, giudiziosoright-thinking
saggio, sensato, prudentewell-advised
saggio, tesina universityterm paper
ufficio del saggio dei metalli preziosiassay office
uomo saggiowise man
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'saggio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'saggio':
del nodo con cui il romanzo-saggio stringe le questioni sociali, politiche e letterarie
diritti di saggio
levarne saggio ancora e sperimentali
molto rilevanti per il proposito di questo saggio
Parallelamente al saggio d'attività
saggio
Saggio (libro)
saggio a pozzo
saggio cinematografico
saggio come.... - forum Solo Italiano
saggio di danza
Saggio integrativo
Saggio vs. Essay
saggio/savio - forum Solo Italiano
un saggio sulla traduzione post-coloniale
See Google Translate's machine translation of 'saggio'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.