saldato - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

salassare
salasso
salatino
salato
salatura
salciccia
saldamente
saldare
saldata
saldati
saldato
saldatore
saldatrice
saldatura
saldezza
saldo
sale
salesiano
salgemma
salice
salicilico

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

saldato:

Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo saldare: (coniugare)
saldato è:: participio passato

Multiple Entries:
saldato saldare

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
saldare /salˈdare/ (conjugation⇒)

tr.
1. tecn. to solder, to weld
1. med. to join [frattura]
1. fig. (collegare) to join, to link
1. comm. to pay^(irregular), to settle [conto];
  to pay^(irregular) (off), to clear [debito];
  ~ in contanti, tramite assegno to pay cash, by cheque

saldarsi pronom.
1. tecn. [metalli] to solder, to weld
1. med. [ossa] to set^(irregular), to knit^(irregular) (together)

locuzioni idiomatiche ~ i conti con qcn. to get even with sb.

'saldato' trovato anche in queste voci:

Italiano:

saldatura

Inglese:

unpaid - unsettled - weld

saldato			paid in full
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
saldare	v		weld
saldare	v	(un conto)	settle, pay

Additional Translations
saldare	v	(legare) stick	bind
saldare	v	(unire)	joint
saldare	v	(a punti)	spot weld
saldare	v	(a punti)	spot-weld
saldare	v	(pagare) pay up	pay
saldare	v	(ripagare)	pay back
saldare	v		solder
saldare	v		weld
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
giunto saldato			butt joint
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'saldato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'saldato':

L'assistito relativamente alle prestazioni succitate non ha saldato il conto ne in tutto ne in parte
Qualsiasi soluzione ammessa: pezzo piegato o saldato

See Google Translate's machine translation of 'saldato'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.