WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


salvarsi:


Definition | Conjugator | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
salvare /salˈvare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. to save, to rescue (da from);
      ~ la vita a qcn. to save sb.’s life
    1. (preservare) to save, to protect [natura, ambiente];
      to save, to salvage [matrimonio, reputazione];
      to save, to redeem [situazione]; sport to save [partita];
      ~ qcs. dall’oblio to rescue sth. from oblivion;
      ~ le apparenze to keep up appearances;
      ~ la faccia to save face
    1. relig. to save, to redeem [credente, anima]
    1. (rendere accettabile) è ciò che lo salva it’s his saving grace
    1. inform. to save
  1. salvarsi pronom.
    1. to save oneself (da from);
      -rsi per miracolo to have a narrow escape
    1. (rifugiarsi) -rsi all’estero to escape abroad
    1. (difendersi, proteggersi) to defend oneself, to protect oneself;
      -rsi dalle critiche to be safe from criticism
locuzioni idiomatiche si salvi chi può! every man for himself!


'salvarsi' trovato anche in queste voci:
Inglese:

salvare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
salvarev refrain from harmingsave
salvarev (anche la vita)rescue
 
Additional Translations
salvarev (aiutare) rescuehelp
salvarev (recuperare)salvage
salvarevpreserve
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'salvarsi' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'salvarsi':

salvarsi in corner - forum Solo Italiano
See Google Translate's machine translation of 'salvarsi'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.