santo - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

santo:

Definition | Conjugator | in context | images

Multiple Entries:
santo Santo

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
santo / ˈsanto/

agg. (the masculine form is santo before proper nouns that begin with s followed by a consonant;
it becomes sant’ before proper nouns that begin with a vowel and san before proper nouns that begin with a consonant)
1. (sacro) [acqua, guerra, città] holy
1. (seguito da nome proprio) Saint;
  (abbreviato) S, St;
  san Marco, sant’Andrea Saint Mark, Saint Andrew;
  Santo Stefano (26 dicembre) Boxing Day BE
1. (pio, devoto) è un sant’uomo he’s a saintly man;
  condurre una vita -a to live the life of a saint
1. (indubitabile) parole -e! how right you are!
1. colloq. (con uso pleonastico) tutto il ~ giorno the whole blessed day;
  fatemi il ~ piacere di stare zitti will you kindly shut up
1. (in esclamazioni) -a pazienza! good Lord!
  ~ cielo! heavens (above)! oh dear! God!
  Madonna -a! Good Heavens!

m. (f. -a)
1. saint;
  i Santi (ognissanti) All Saints’ Day;
  fare ~ qcn. to canonize sb.
1. fig. (persona pia, paziente) saint, godly person
1. colloq. (patrono) patron (saint)
1. colloq. (onomastico) name day, saint’s day

locuzioni idiomatiche avere un ~ o dei -i in paradiso to have friends in high places;
non so a che ~ votarmi I don’t know which way o where to turn;
avere la pazienza di un ~ to have the patience of a saint;
non c’è ~ che tenga there’s no getting round it;
fare qcs. in -a pace to do sth. in peace and quiet.

'santo' trovato anche in queste voci:

Italiano:

anno - candela - cero - cielo - giorno - giovedì - Graal - Natale - olio - padre - patrono - protettore - S. - sabato - san - santificare - Santo patrono - sepolcro - SP - spirito - stinco - venerdì - votare

Inglese:

blessed - Boxing Day - god - Good Friday - heaven - holy - Holy Father - Holy Grail - Holy Spirit - honest - hot cross bun - livelong - Maundy Thursday - Moses - oh - patron saint - s - saint - saintly - spirit - St - turn

Principal Translations/Traduzioni principali
santo	nm		saint
santo	nm		holy

Additional Translations
santo	adj	saintly	holy
Segnala un errore

Santo	agg		St
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
anno santo			holy year
campo santo	nm		graveyard
da santo	agg		saintly
Dio santo!	interj		Oh my God!
giovedì santo	nm		Holy Thursday
giovedì santo	nm		Maundy Thursday
luogo santo			holy place
olio santo			holy oil
Padre santo			heavenly Father
sabato santo			Holy Saturday
santo cielo			good heavens
santo cielo			goodness gracious
santo cielo!, cribbio!		(esclamazione)	holy cow
santo cielo!, cribbio!		(esclamazione)	holy mackerel
santo cielo!, cribbio!		(esclamazione)	holy smoke!
santo cielo!, oddio!			good grief!
santo cielo!, oddio!			good heavens!
santo cielo!, oddio!, Dio mio!			goodness me!
santo padre			holy father
santo patrono			patron saint
santo sinodo			holy synod
spirito santo			holy spirit
spirito santo			holy ghost
venerdì santo			Good Friday
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'santo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'santo':

See Google Translate's machine translation of 'santo'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.