WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


scappare:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen: audio

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
scapˡpare intransitive verb escape;
(andarsene) dash [off];
(sfuggire) slip;
mi scappa da ridere! I want to burst out laughing;
mi scappa la pipì I'm bursting, I need a pee;
mi ha fatto ~ la pazienza he tried my patience a bit too far;
lasciarsi ~ l'occasione let the opportunity slip;
scappar via run off or away

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'scappare' found in these entries:
English:

scappare: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali:
scappare (fuggire)vrun off
scappare (fuggire)vescape (to break loose)
scappare (fuggire)vrun away
scappare (andare via di fretta)vrush off
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
scappare (correre via)vbolt (to run away)
scappare (fuggire)vflee
Compound Forms/Forme composte:
aiutare a fuggire, aiutare a scapparehelp to escape
far scappare (per paura)scare away
lasciarsi scapparelet drop
lasciarsi scapparelet fall
precipitarsi fuori; fuggire; scapparefly out
rivelare; lasciarsi scappare informazionigive away
scappare attraverso qcs, fuggire attraverso qcsslip through
scappare di casarun away from home
scappare viabreak away
scappare viaspeed away
sfuggire di mano, scappare di manoget out of hand
volare via, fuggire, scapparevifly off
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'scappare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'scappare':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.