WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


scarico:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen: audio

As a verb:
 'scarico': 1st Person singular present indicative of the verb 'scaricare' Full conjugation
Multiple Entries:
  scaricare    scarico  

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
scariˡcare transitive verb discharge;
Comput download;
unloadarma, merci, auto›;
fig unburden


Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
ˡscarico adjective unloaded;
(vuoto) empty;
orologiorun-down;
batteriaflat;
fig untroubled
noun, masculine unloading;
(di rifiuti) dumping;
(di acqua) draining;
(di sostanze inquinanti) discharge;
(luogo [rubbish] dump;
Auto exhaust;
(idraulico) drain;
(tubo) waste pipe. ‘divieto di scarico’ ‘no dumping’;
tubo di scarico waste pipe

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'scarico' found in these entries:
Italian:

scaricare: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

scarico: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali:
scaricare (tecnico, computer)vdownload
scaricare (svuotare)vempty
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
scaricare (contabilità)vdeduct
scaricare (immondizia, cose inutili di cui ci si vuole disfare)vdump (to drop)
scaricare (lasciare andare)vlet off
scaricare (liberarsi di, anche riferito ad arma da fuoco)vunload
scaricare (batteria)vtrdischarge
scaricare (liberarsi)vtrdispose of vi
scaricare (liberarsi)vtrget rid of vi
Compound Forms/Forme composte:
scaricare colpi di arma da fuoco su qualcunovtrfire off
scaricare l'acquavflush (to flush the toilet)
scaricare la patata bollente (idiomatico)hand sth off
scaricare la responsabilità sushift the blame to
scaricare le responsabilità sugli altripass the buck
vietato scaricare rifiutino dumping
Report an error.

Principal Translations/Traduzioni principali:
scarico (fognario)nmdrainage
scarico (non carico)nmunloaded
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
scarico (di arma da fuoco)adjblank (not charged with a bullet)
scariconmoff-load
scariconmexhaust port
scarico (fognario)nmdrain
scarico (fognario)nmdrainage
scarico (sbocco)nmoutlet (vent (also fig.))
scarico (sfogo)nmoutpouring (discharge)
scarico (svuotamento, informatica)nmdump (IT, computer)
scarico (tubo di scappamento)nmexhaust
Compound Forms/Forme composte:
binario adibito a scarico e carico di merci e passeggerihouse track
canale di scariconmoutfall (drain)
emissioni di gas di scariconfplexhaust emissions
gas di scaricoexhaust gas
piattaforma per carico e scariconfdock (loading dock)
scarico a galleggiantedrain trap
tubo di scappamento, tubo di scaricotail pipe
tubo di scaricodrainage pipe
tubo di scaricodischarge tube
tubo di scariconmdrain (drainpipe)
valvola di scaricoexhaust valve
valvola di scaricodrain valve
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'scarico' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'scarico':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad