WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
scarseggiare
scarsezza
scarsità
scarso
scartabellare
scartalo
scartamento
scartare
scartato
scartavetrare
scarto
scartocciare
scartoffie
scassare
scassato
scassinamento
scassinare
scassinatore
scasso
scatenante
scatenare
scarsezza
scarsità
scarso
scartabellare
scartalo
scartamento
scartare
scartato
scartavetrare
scarto
scartocciare
scartoffie
scassare
scassato
scassinamento
scassinare
scassinatore
scasso
scatenante
scatenare
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
scarto: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. scarto / ˈskarto/ m.
- gioc. discard;
sbagliare lo ~ to discard the wrong card
- (eliminazione) discard
- (oggetto scartato) scrap, discard, reject;
-i di produzione production waste;
materiali di ~ waste materials;
gli -i della società fig. the dregs of society.
- (di veicoli) swerve;
(di cavallo) shy, swerve
- (differenza, margine) gap, margin;
vincere con due goal di ~ to win by two goals
- statist. deviation, residual.
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. scartare /skarˈtare/ (conjugation⇒) tr.
- (svolgere) to unwrap [regalo, caramella]
- gioc. ~ una carta to discard;
~ cuori to discard a heart
- (escludere) to reject, to discard [idea, ipotesi];
to reject, to screen out [candidato]
- (gettare) to throw(irregular) away, to discard [vestiti vecchi, frutta marcia].
- tr. (nel calcio) to dribble, to sidestep [avversario]
- intr. (aus. avere) [veicolo] to swerve, to sheer;
[cavallo] to shy, to swerve.
'scarto' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:
scarto: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| scarto | nm | (carte) card games | discard |
| scarto | nm | reject | |
| scarto | nm | scruff | |
| Segnala un errore | |||
scartare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| scartare | v | discard | |
| scartare | v | (togliere la carta) | unwrap |
| Additional Translations | |||
| scartare | vtr | (ipotesi) | reject |
| scartare | vtr | (buttare via) | throw away |
| Segnala un errore | |||
scarto: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| con uno piccolo scarto | by a narrow margin | ||
| con uno scarto di | by a majority | ||
| di scarto temporale | time-lag | ||
| materia di scarto | nm | waste matter | |
| prodotti di scarto | waste products | ||
| prodotto di scarto | waste product | ||
| scarto medio | mean deviation | ||
| scarto quadratico medio | mean square deviation | ||
| scarto quadratico medio | stat. | standard deviation | |
| scarto temporale | time lag | ||
| scarto, rifiuto | waste away | ||
| serbatoio di scarto | tank waste | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'scarto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'scarto':
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.