scrivere - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

scrivere:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
scrivere / ˈskrivere/ (conjugation⇒)

tr.
1. to write^(irregular);
  ~ qcs. a mano, a macchina to handwrite, to type sth.;
  ~ due righe to drop a line;
  ~ con la o a penna to write in pen;
  ~ male to write badly, to have a bad handwriting;
  scrivilo write it down;
  scrivi(mi) presto write soon
1. (esprimere graficamente) to spell^(irregular), to write^(irregular);
  si scrive come si pronuncia it’s spelt o spelled the way it sounds
1. (essere scrittore) to write^(irregular);
  ~ bene, male to be a good, bad writer

scriversi pronom.
1. (annotare) to write^(irregular) down [appunto]
1. (corrispondere) to write^(irregular) (to) each other.

'scrivere' trovato anche in queste voci:

Italiano:

alfabetizzare - calamo - cancelleria - carrello - casa - chiaramente - correttamente - corrispondere - cui - dettatura - direttamente - efficacia - esteso - fare - fine - getto - giornale - grosso - imparare - indirizzare - lavagna - leggere - lettera - macchina - maiuscolo - mettere - minuscolo - molto - nastro - necessario - occorrente - oscenità - penna - poesia - preferire - pugno - registrare - riga - rullo - sbagliare - scritto - scrittura - segnare - stilo - storpiare - storpiatura - tastiera - teatro - tema

Inglese:

capitalize - chalk - chronicle - compose - contribute - could - devise - dictation - for - ghost - give - have - inscribe - literacy - literate - misspell - pen - pen - pencil - plan - preface - print - put - r - reading - ready - recommendation - research - script - spell - three R’s - toffee - type - typewriter - typewriting - typing - verse - word - would - write - writing

Principal Translations/Traduzioni principali
scrivere	v	(generale)	write
scrivere	v	(creare) write	create

Additional Translations
scrivere	nm	(lo scrivere) the act of writing	writing
scrivere	v	(ortografia) to write	spell
scrivere	v	(poetico) to write	pen
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
bello scrivere			good writing
blocco per scrivere			writing pad
carta per scrivere	nf	writing paper	notepaper
inchiostro per scrivere			writing ink
macchina da scrivere	nf		typewriter
macchina da scrivere	nf		typewriter
macchina da scrivere elettronica			electronic typewriter
macchina per scrivere elettrica			electric typewriter
materiale per scrivere			writing material
nastro per macchina da scrivere			typewriter ribbon
non c'è niente di cui scrivere a casa, non è niente di sensazionale			It's nothing to write home about.
scrivere a			write to
scrivere a lungo	v	write long	overwrite
scrivere a macchina	v	typewrite	type
scrivere a macchina senza guardare i tasti			touch-type
scrivere a macchina usando solo l'indice e guardando la tastiera			hunt and peck
scrivere a matita	v	write with a crayon	crayon
scrivere con doppia spaziatura	v		double-space
scrivere con doppia spaziatura			double space
scrivere cronache			write chronicles
scrivere di getto			run off
scrivere due righe	v	drop a line	write
scrivere due righe a qualcuno			drop a line
scrivere in bozza	nm		drafting
scrivere in maiuscolo	v	write in capital letters	capitalise
scrivere in maiuscolo	-	writing in capital letters	capitalisation
scrivere in maiuscolo	-	writing in capital letters	capitalization
scrivere in modo elaborato	v	write too elaborately	overwrite
scrivere in modo fine			fine writing
scrivere poesie			write poetry
scrivere scorrettamente	vtr		misspell
scrivere troppo	v	write too much	overwrite
scrivere una bozza	v	write a draft	draft
scrivere una lettera			write a letter
scrivere una ricetta	v	med.	prescribe
scrivere uno spartito	v	write an orchestra score	orchestrate
scrivere, buttare giù			stick down
set per scrivere			writing set
spazio per scrivere	nm	writing surface	palimpsest
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'scrivere' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'scrivere':

Anna insegna a Paola a scrivere
c'è lo spazio per poter scrivere
ci vuole più fantasia nel leggere che nello scrivere
Come scrivere un e-mail al professore
Cominciò a scrivere nei modi dell'Ermetismo
continua a scrivere di canottaggio
da molto tempo ti volevo scrivere
fa scrivere
finalmente posso scrivere e comunicare con te in
I comandi non vanno mai usati per scrivere formule in display in un documento
Innanzitutto, scusami per aver dovuto scrivere quest'email in inglese
Io volevo chiederLe se posso invece (in alternativa) scrivere una email.
La lingua non è sufficiente a dire e la mano a scrivere
lo sforzo che fai nello scrivere
Macchina da scrivere vs Macchina per scrivere - forum Solo Italiano
Magari e' buona a scrivere altrettanto
Mi dispiace poterle scrivere solo ora
mi raccomando torna a scrivere qui
neanche io ho finito di scrivere l'articolo
nel scrivere vs nello scrivere - forum Solo Italiano
Oggi tento di scrivere qualcosa in italiano.
per non saper né leggere né scrivere
Per scrivere un indirizzo Internet si usa il pacchetto X
piattaforma su cui scrivere
pigliava un mal vezzo delle dita a scrivere
qualcosa da scrivere
riportare nel senso di indicare (scrivere)
Scrivere "k" invece di "c"
scrivere con un pennarello
Scrivere correttamente i titoli delle canzoni
continua...

See Google Translate's machine translation of 'scrivere'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.